Yap.Town

страну

country

s t r ɐ n u → страна
стран country + у feminine singular accusative
noun · singular feminine, accusative Common #7,829
country This is the form used after certain prepositions and as the direct object of a sentence.
RU: Я люблю эту страну.
EN: I love this country.
Declension of страна
SingularPlural
Nominative страна страны
Accusative страну страны
Genitive страны стран
Dative стране —
Instrumental страной —
Locative стране странах

Есть вероятность, что он уже покинул страну?

Is there a possibility that he has already left the country?

— Орган геноцида (2017)

Как такая женщина сможет поднять страну?

How will a woman like that be able to lift the country up?

— Цвет шафрана (2006)

И, таким образом, мы с Матильдой можем вернуться в страну, которую так любим..

And that way, Matilda and I can return to the country we love so much.

— Почтальон (1994)

Вам нечего бояться, я всего лишь хочу вернуть вас в вашу страну.

You have nothing to fear; I merely want to send you back to your country.

— Навсикая из Долины Ветров (1984)

Какую страну вам больше всего хочется посетить?

Which country would you most like to visit?

Я могу пересечь страну достаточно просто.

I can cross the country quite easily.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Венди постареет, но Питер Пен вернется и заберет её дочь в волшебную страну.

Wendy will grow old, but Peter Pan will return and take her daughter to the magical land.

— Приют (2007)

Мама до конца жизни верила в страну, которую покинула.

Until the end of her life, Mom believed in the country she had left behind.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Мы страну покидаем.

We’re leaving the country.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

В страну красивую, в самую прекрасную в мире.

To a beautiful country, the most beautiful in the world.

— Пиноккио (2019)

Но ведь они пошли в армию, чтобы умереть за страну.

But they joined the army to die for their country.

— Цвет шафрана (2006)

Но она знает страну.

But she knows the country.

— 2+1 (2016)

В любовь, волшебную страну, Где назовут меня любимой.

Into the magical land of love, where they’ll call me beloved.

— Ruthless Romance (1984)

Один Лео ни в какую другую страну не поедет, обсуждению не подлежит.

Leo won't go to any other country alone—it's not up for discussion.

— Дорога, которую он выбирает (2014)

Нахуй твою страну.

Fuck your country.

В страну, которой на самом деле никогда не было.

To a country that never actually existed.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Том покинул страну.

Tom left the country.

Не знаю, что ты за страну себе представляешь.

I don't know what kind of country you think you're imagining.

— Нет (2012)

В любую страну.

To any country.

— Почти знаменит (2000)

Второй взгляд оставляет страну в руинах.

A second glance leaves the country in ruins.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Если бы англичане могли тебя слышать, то покинули бы страну в миг.

If the English could hear you, they’d leave the country in an instant.

— Цвет шафрана (2006)

Мы поймаем его до того, как он покинет страну.

We'll catch him before he leaves the country.

— Поймай меня, если сможешь (2002)

Ему не разрешено покидать страну.

He is not allowed to leave the country.

И вскоре, он пришел, чтобы спасти страну Фантазию.

And soon, he came to save the land of Fantasia.

— Бесконечная история (1984)

Этот случай привел страну в состояние шока.

This incident left the country in a state of shock.

— Цвет шафрана (2006)

В страну, которая в моей памяти навсегда будет связана с мамой.

To the country that will forever be associated with my mother in my memory.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Ему не позволено покидать страну.

He is not allowed to leave the country.

Sounds similar to

страна s t r ɐ n a страны s t r ɐ n ɨ