покинула

Я покинула Австралию три недели назад.

I left Australia three weeks ago.

Мама до конца жизни верила в страну, которую покинула.

Until the end of her life, Mom believed in the country she had left behind.

— Гудбай, Ленин! (2003)

Она покинула свой дом пять лет назад, и с тех пор о ней не было известий.

She left her home five years ago, and there has been no news of her since.

Почему она нас покинула?

Why did she leave us?

В прошлом году она покинула Японию.

She left Japan last year.

Джейн покинула Японию навсегда?

Did Jane leave Japan forever?

Только когда Люси покинула меня, я понял, как сильно её люблю.

Only when Lucy left me did I realize how much I loved her.

Я покинула комнату.

I left the room.

Она покинула нас!

She has left us!

— Мулен Руж (2001)

Почему ты меня покинула?

Why did you leave me?