Yap.Town

os corpos

bodies, corpses

k ɔ ɾ p u ʃ → corpo
corpo body, physique + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #13,015
bodies, corpses The plural of corpo. In contexts involving death or disposal, it means “corpses.”
PO: Os corpos estão no hospital.
EN: The bodies are at the hospital.
Declension of corpo
corpocorpos

Ele vai me explicar direitinho esses quatro corpos no Tabajara.

He’s going to explain these four bodies to me properly at Tabajara.

— Tropa de Elite (2007)

Estão procurando corpos.

They are searching for bodies.

— A Sociedade da Neve (2023)

Eu não entendo por que vamos enterrar estes dois corpos, se há tantos outros?

I don’t understand why we’re going to bury these two bodies when there are so many others.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Os planetas são corpos sólidos?

Are planets solid bodies?

Três dos corpos tinham ferimentos a bala.

Three of the bodies had gunshot wounds.

Um amigo fiel é uma alma em dois corpos.

A true friend is one soul in two bodies.

Também não gostei da ideia de você colocar esses corpos aí.

I also didn’t like the idea of you putting those bodies there.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Enviar esses corpos e a menina com respeito.

Send these bodies and the girl respectfully.

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)

Somente caixões e corpos.

Only coffins and bodies.

— Arca Russa (2002)

Seus corpos vagando pela terra arrasada, inconscientes.

Their bodies wandering unconscious across the devastated land.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Mas alguns de nós ficaram nas cavernas, em corpos de animais.

But some of us remained in the caves, in the bodies of animals.

— Jojo Rabbit (2019)

Dois corpos não podem ocupar o mesmo lugar no mesmo espaço.

Two bodies cannot occupy the same place in the same space.

Pouco importa o que aconteça a seus corpos.

It doesn't matter what happens to their bodies.

— O Labirinto do Fauno (2006)

Você pode identificar esses corpos?

Can you identify these bodies?

— A Infância de Ivan (1962)

Não pise nos corpos.

Don't step on the bodies.

— Arca Russa (2002)

Eu vi alguns corpos.

I saw some bodies.

Eu vi uns corpos.

I saw some bodies.

Fronteiras livres, corpos livres, escolhas livres e livres do medo!

Free borders, free bodies, free choices, and freedom from fear!

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Como se desfazer dos corpos?

How to dispose of the bodies?

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Duas mortes e dois corpos.

Two deaths and two bodies.

— Um Contratempo (2017)

Não há corpos.

There are no bodies.

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Aqueles soldados tocaram nos corpos.

Those soldiers touched the bodies.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Encontramos uma chave em um dos corpos.

We found a key on one of the bodies.

— Não Conte a Ninguém (2006)

O pai está bêbado de novo e tem muitos corpos para queimar.

Dad is drunk again and has a lot of bodies to burn.

— Crematório (2015)

Corpos caem próximo a mim.

Bodies fall near me.

— Conflito das Águas (2011)

Por outro lado, já se perguntou quanto valem seus corpos?

On the other hand, have you ever wondered how much your bodies are worth?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Você pisou nos corpos!

You stepped on the bodies!

— Arca Russa (2002)

Por favor, apertem os cintos para que seus corpos não caiam nos Andes.

Please fasten your seatbelts so that your bodies don't fall into the Andes.

— A Sociedade da Neve (2023)

Sounds similar to

corvos k ɔ ɾ v u ʃ