eles caiam

Caiam de cabeça e, em seguida, venham comigo.

Dive in headfirst, and then come with me.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Por favor, apertem os cintos para que seus corpos não caiam nos Andes.

Please fasten your seatbelts so that your bodies don't fall into the Andes.

— A Sociedade da Neve (2023)

Todos caiam como moscas, amigos e inimigos.

They all fell like flies, friends and enemies alike.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Não caiam na armadilha de Tom.

Don't fall into Tom's trap.

Tá bom, caiam dentro, pessoal.

Okay, go for it, everyone.

— Podres de Ricos (2018)

Que bênçãos caiam sobre vocês.

May blessings rain down upon you.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Estou ainda esperando que os preços caiam.

I'm still waiting for prices to drop.

Não caiam no sono, caras, ok?

Don't fall asleep, guys, okay?

— Em Campo Minado (2014)

Só estou aqui para impedir que as pessoas caiam.

I'm only here to stop people from falling.

— Um Dia de Fúria (1993)