touched
Have you rung the doorbell yet?
Os olhos dela me tocaram, assim suavemente, levemente, e eu fiquei apaixonado.
Her eyes touched me, so softly, so gently, and I fell in love.
— Do Coração (1998)
Their lips touched.
Disse para não tocarem no alarme, e tocaram.
I told them not to touch the alarm, and they did.
— Cães de Aluguel (1992)
O resto estava em ordem, eles não tocaram em nada.
Everything else was in order; they didn't touch anything.
— O Segredo dos seus Olhos (2009)
Seus lábios tocaram de leve os meus.
His lips lightly touched mine.
Você se lembra daquela música que tocaram no rádio?
Do you remember that song they played on the radio?