tu eis

here is, here are; behold, there is; behold

ɐ j ʃ
verb · 2nd-person Common #5,966
here is, here are; behold Often used to introduce or point something out; can sound formal or dramatic.
PO: Eis a chave que procuravas.
EN: Here is the key you were looking for.

Eis a questão.

That's the question.

— Hamnet (2025)

Eis uma carta para ti.

Here is a letter for you.

Eis o líder!

Behold the leader!

Eis um teste que eu desejo que vocês façam.

Here's a test I'd like you to do.

Eis-nos chegados ao fim do nosso curso.

Here we are, at the end of our course.

Eis o porquê de eu confiar em vocês.

This is why I trust you.

Eis o meu endereço de e-mail.

Here is my email address.

Eis o que acho que vamos fazer.

Here's what I think we're going to do.

— Leviatã (2014)

Eis a padaria.

Here is the bakery.

Eis o meu plano.

Here's my plan.

— Jean de Florette (1986)

Eis a antiga Provence, o paraíso de Zola!

Here is ancient Provence, Zola's paradise!

— Jean de Florette (1986)

Eis o nosso Robert.

Here is our Robert.

— A Doce Vida (1960)

Muito bem, eis as notícias.

All right, here is the news.

— Uma Questão de Honra (1992)

Eis o que os americanos me disseram.

Here's what the Americans told me.

— Le chant du loup - Ameaça em Alto Mar (2019)

Eis o problema.

Here's the problem.

Eis um grande sinal.

This is a great sign.

Eis a sua força.

Therein lies your strength.

— A Grande Beleza (2013)

Eis a prova!

Here's the proof!

— O Pagador de Promessas (1962)

Eis alguns doces.

Here are some sweets.

— Memórias de Marnie (2014)

Eis o que sabemos.

This is what we know.

— La La Land: Melodia de Amor (2016)

Eis o que vamos fazer.

Here's what we'll do.

— Malcolm X (1992)

Eis o arquivo.

Here is the file.

Eis o carro.

Here's the car.

— A Doce Vida (1960)

Eis os seus nomes.

Here are their names.

— Cães Danados (1992)

Eis uma lista do que precisamos.

Here's a list of what we need.

Eis alguns exemplos.

Here are some examples.

Eis-me.

Here I am.

— A Doce Vida (1960)

Eis o momento mais esperado.

Here is the moment you've all been waiting for.

— Chicago (2002)

Eis um livro.

Here is a book.

Eis uma foto para vos mostrar.

Here's a photo to show you.

Eis o meu passaporte.

Here is my passport.

Eis a razão por que está atrasada.

That’s why she’s late.

Eis-me agora aqui.

Here I am now.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Eis o menino.

Here is the boy.

Eis a razão.

Here is the reason.

— Moulin Rouge! (2001)

Eis as cartas que Santiago escreveu de GITMO.

Here are the letters Santiago wrote from Gitmo.

— Uma Questão de Honra (1992)

Eis um restaurante onde eu como com frequência.

This is a restaurant where I eat frequently.

Eis o número de franceses mortos.

Here is the number of French people killed.

— Henrique V (1989)

Eis a sua carta.

Here is your letter.

interjection Uncommon #14,064
here is, there is; behold Somewhat formal or literary; often used to introduce or point something out.
PO: Eis a resposta.
EN: Here is the answer.

Eis um ser humano digno de confiança.

Here is a trustworthy human being.

Ser ou não ser, eis a questão.

To be or not to be, that is the question.

Eis aqui Tatoeba.

Here is Tatoeba.

Eis aqui um grandão!

Here's a big one!

— Jean de Florette (1986)

Eis o assassino, é ele!

Here's the murderer, it's him!

— Matou (1931)

E depois de uma hora, eis o coelho à Ligúria!

And after an hour, there's the Ligurian rabbit!

— A Grande Beleza (2013)

Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo!

Behold the Lamb of God, who takes away the sin of the world!

E então, eis-me aqui.

And so, here I am.

— O Segredo dos Seus Olhos (2009)

Eis-nos aqui!

Here we are!

Eis algo completamente diferente.

Here's something completely different.

Eis Tóquio.

Here is Tokyo.

Eis aqui, Maria!

Here you are, Mary!

Eis Joe Louis, de volta ao Harlem.

Here's Joe Louis, back in Harlem.

— Malcolm X (1992)

Eis a ironia da coisa.

That's the irony of it.

— Henrique V (1989)

Sim, eis a minha casa.

Yes, this is my home.

Eis o líder.

Here is the leader.

— O 5º Elemento (1997)