il barattolo

jar, can

b a ˈr a t . t o . l o
noun · masculine Uncommon #19,706
jar, can Usually a container with a lid, often made of glass or plastic; can also refer to a tin or can.
IT: Metto il riso in un barattolo.
EN: I put the rice in a jar.
Declension of barattolo
barattolobarattoli

Guardi che questo barattolo scade domani.

Look, this jar expires tomorrow.

— Hong Kong Express (1994)

Ho uno di loro in un barattolo.

I have one of them in a jar.

— Arrietty - Il mondo segreto sotto il pavimento (2010)

Mi piace l'immagine su questo barattolo.

I like the picture on this jar.

Un giorno mi diedero solo tre rubli per un barattolo di aringhe.

One day they gave me only three rubles for a can of herring.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Prendiamo un barattolo.

Let's take a jar.

— Il ritorno (2003)

La torta è stata schiacciata dal barattolo di succo.

The cake was crushed by the juice jar.

L'ha portato da casa o l'ha preso dal mio barattolo?

Did he bring it from home, or did he take it from my jar?

— Together (2025)

Questo barattolo sta perdendo.

This jar is leaking.

Lo sa quanta fatica ci vuole per quel barattolo di ananas?

Do you know how much effort goes into that can of pineapple?

— Hong Kong Express (1994)

Non ci rimane quasi più caffè nel barattolo.

There’s hardly any coffee left in the jar.

Le mostra la sua collezione di farfalle, oltre al barattolo in cui le uccide.

He shows her his butterfly collection, as well as the jar in which he kills them.

— Blade Runner 2049 (2017)

Mi domando quanti ebrei avrà fatto fuori questo barattolo.

I wonder how many Jews this jar will have killed.

— Un giorno di ordinaria follia (1993)

Mi basta un barattolo vuoto.

An empty jar is enough for me.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Cosa c'è nel barattolo?

What's in the jar?

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

C'è dello zucchero nel barattolo?

Is there any sugar in the jar?