il Presidente

the president

→ il
phrase Uncommon #10,863
the president Used for the head of a country or organization. Capitalization may vary in context.
IT: Il Presidente visiterà la città domani.
EN: The president will visit the city tomorrow.

Il Presidente Truman dovette prendere una decisione difficile.

President Truman had to make a difficult decision.

Il Presidente desidera la pace.

The President wants peace.

Chiama il Presidente.

Call the President.

— Codice d'onore (1992)

Il parlamento era stato sciolto e il Presidente era scappato.

Parliament had been dissolved and the President had fled.

— L'ultimo imperatore (1987)

Come dice il Presidente Mao.

As Chairman Mao says.

— Addio mia concubina (1993)

Il Presidente Obama ha vinto un secondo mandato.

President Obama has won a second term.

Il Presidente della Francia ha visitato Okinawa.

The President of France visited Okinawa.

Il Presidente è fuggito dalla capitale.

The President fled the capital.

Hai visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?

Have you seen the video of President Obama killing a fly with his bare hands?

In queste condizioni il Presidente della Repubblica non le concederà la grazia.

Under these conditions, the President of the Republic will not grant her pardon.

— La grazia (2025)

Mi piace il Presidente Obama.

I like President Obama.

Signora Dallas, sono il Presidente.

Mrs. Dallas, this is the President.

— Il quinto elemento (1997)

Hanno accusato il Presidente Johnson di essere troppo morbido.

They accused President Johnson of being too soft.

Migliaia di persone sono andate a vedere il Presidente.

Thousands of people went to see the President.

Il Presidente Roosevelt si è opposto alla decisione.

President Roosevelt opposed the decision.

Il Presidente della Repubblica ha approvato la nuova legge.

The President of the Republic approved the new law.

Ugo vuole diventare il Presidente della Repubblica.

Ugo wants to become the President of the Republic.

— La grazia (2025)

Hanno chiamato il Presidente Roosevelt pirata.

They called President Roosevelt a pirate.

Ti passo il Presidente.

I'll put you through to the President.

— Il quinto elemento (1997)

Guardate, quella è l'automobile e lui è il Presidente della Repubblica.

Look, that’s the car, and he’s the President of the Republic.

— L'ultimo imperatore (1987)

Il Presidente Mao sognò questo e tu l'hai fatto realtà!

Chairman Mao dreamed of this, and you made it a reality!

— Still Life (2006)

Il Presidente Truman la riceverà adesso.

President Truman will see you now.

— Oppenheimer (2023)

Il Presidente prende posto.

The President takes his seat.

— Dal cuore (1998)

Loro chiamarono il Presidente Roosevelt pirata.

They called President Roosevelt a pirate.

Uno di loro ha appena cercato di incontrare il Presidente.

One of them has just tried to meet the President.

— Oppenheimer (2023)

Il Presidente Roosevelt ha acconsentito ad aiutare.

President Roosevelt agreed to help.

Il Presidente della Francia visitò Okinawa.

The President of France visited Okinawa.

Il Presidente è un idiota, tu no.

The President is an idiot, you are not.

— Il quinto elemento (1997)

Io ero il Presidente dell'AEC.

I was the President of the AEC.

— Oppenheimer (2023)