Yap.Town

è fuggito

has fled

→ essere
phrase Common #7,719
has fled Used for a masculine singular subject; the feminine form is “è fuggita.”
IT: Il prigioniero è fuggito durante la notte.
EN: The prisoner fled during the night.

Lee Jung-chool è fuggito!

Lee Jung-chool has escaped!

— L'impero delle ombre (2016)

È fuggito un detenuto dalla prigione.

An inmate escaped from prison.

È fuggito di nuovo a Jakarta.

He fled to Jakarta again.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Ed è fuggito col figlio di Wyatt.

And he ran away with Wyatt's son.

— Io sono nessuno 2 (2025)

È fuggito in Canada per evitare la leva.

He fled to Canada to avoid the draft.

Oppure è fuggito da un manicomio.

Or he escaped from an asylum.

— Lui è tornato (2015)

Il cecchino probabilmente è fuggito passando per il cinematografo.

The sniper probably escaped through the cinema.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Dio sa dov'è fuggito.

God knows where he fled.

Ha investito ed è fuggito.

He hit someone and fled.

— Storie pazzesche (2014)

Lui è fuggito alla vista del poliziotto.

He ran away at the sight of the policeman.

Lui è fuggito con il denaro.

He fled with the money.

Non è fuggito nessuno.

Nobody escaped.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Mio fratello ha truffato mezza città ed è fuggito a Dubai.

My brother scammed half the city and fled to Dubai.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ha rubato il cibo ed è fuggito!

He stole the food and ran away!

— Ratatouille (2007)

I giornali dicono che è fuggito.

The newspapers say he fled.

— Io sono ancora qui (2024)

È fuggito.

He ran away.

— Iron Man 2 (2010)

Quando è fuggito Tom?

When did Tom run away?

Il Presidente è fuggito dalla capitale.

The President fled the capital.

Forse uno di loro è fuggito con i diamanti.

Maybe one of them ran off with the diamonds.

— Le iene (1992)

Un leone è fuggito dallo zoo.

A lion escaped from the zoo.

L'hanno scoperto ed è fuggito lì.

They found him out, and he fled there.

— I sette samurai (1954)

Il ladro è fuggito attraverso la finestra.

The thief escaped through the window.

Ho sentito che è fuggito perché i suoi sono morti.

I heard he ran away because his family died.

— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)

Lui è fuggito dall'Australia.

He fled Australia.

È fuggito, l'altro giorno.

He ran away the other day.

— I fiori della guerra (2011)