lo è

Ma anche adesso lo è.

But it still is now.

— Amarcord (1973)

Sì lo è!

Yes it is!

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Lo è anche per me.

It is for me too.

— Si alza il vento (2013)

Lo è in effetti.

It is indeed.

— La La Land (2016)

Ora lo è.

Now it is.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Sì che lo è.

Yes it is.

— Questione di tempo (2013)

Non sono molto brava a fare la pizza, però Tom lo è.

I'm not very good at making pizza, but Tom is.

Sì, Gil-woo lo è.

Yes, Gil-woo is.

— The Chaser (2008)

Per certe persone lo è.

For some people it is.

Lo è, stupida.

It is, stupid.

— The Witch (2016)

Il nostro lo è ma non è indispensabile.

Ours is, but it isn’t essential.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Sì, ma cosa lo è?

Yes, but what is it?

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Tom non è curioso, ma Mary lo è.

Tom isn't curious, but Mary is.

La mia connessione a Internet è orribile, la tua lo è?

My internet connection is horrible, is yours?

Infatti lo è, giovanotto.

Indeed it is, young man.

— Funny Games (1997)

Forse la morte di quel tizio sarà stato un incidente, ma questo non lo è.

Maybe that guy’s death was an accident, but this isn’t.

— Il buco (2019)

Lo è!

It is!

— 3 Idiots (2009)

Lo è, una santa.

She is, a saint.

— La grande bellezza (2013)

No, non lo è.

No, it isn't.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

La mia lo è.

Mine is.

— Effetto notte (1973)

Scommetto che lo è.

I bet it is.

— Codice d'onore (1992)

Questa lo è!

This one is!

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Mary non è sempre in ritardo, ma lo è spesso.

Mary isn’t always late, but she often is.

Lo è eccome!

It certainly is!

— Mystic River (2003)

Secondo me, lo è.

In my opinion, it is.

— Bugonia (2025)

Ora lo è lei.

Now she is.

— Rushmore (1998)

Sì che lo è!

Yes it is!

— Tre uomini in fuga (1966)

Lo è, e lo sarà sempre, finché continuerai a comportarti così.

It is, and always will be, as long as you continue to behave like this.

— I Swear (2025)

E adesso lo è.

And now it is.

— Psyco (1960)

Per me lo è.

I think it is.

— I fiori della guerra (2011)

Lo è?

Is it?

— Blade Runner 2049 (2017)

No, ma diciamo che lo è.

No, but let's say it is.

— Blade Runner 2049 (2017)

Tom non è fotogenico, però Mary lo è.

Tom isn’t photogenic, but Mary is.

È vero, lo è.

It's true, it is.

— The Smashing Machine (2025)

Sfortunatamente, a volte lo è.

Unfortunately, sometimes it is.

— Loveless (2017)

Beh, no, non lo è, quando mi ha sposato io lo avevo già.

Well, no, it's not, when she married me I already had it.

— I 400 colpi (1959)

Oh, lo è?

Oh, is it?

— TÁR (2022)

Però abbiamo qui una persona che sicuramente lo è.

But we have a person here who definitely is.

— Iron Man 2 (2010)

Lo è lei.

She is.

— Conclave (2024)

Sì, Maude, lo è.

Yes, Maude, it is.

— Hollywood, Vermont (2000)

Non sono molto bravo a fare la pizza, però Tom lo è.

I'm not very good at making pizza, but Tom is.

Lo è, suppongo.

It is, I suppose.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Per te lo è!

For you it is!

— 3 Idiots (2009)

No, lei lo è.

No, she is.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Beh, ora lo è.

Well, now it is.

— The Brutalist (2024)

O forse lo è.

Or maybe it is.

— La grazia (2025)