oh, sì

oh yes

→ oh

phrase Uncommon #11,865

oh yes An emphatic or enthusiastic way to say yes.

IT: Oh, sì, mi piace molto!

EN: Oh, yes, I like it a lot!

Oh, sì, credo.

Oh, yes, I think so.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Oh, sì, lo è, non è vero?

Oh, yes, it is, isn't it?

— Father Mother Sister Brother (2025)

Oh, sì, ricordo!

Oh, yes, I remember!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Oh, sì, è una sedia speciale.

Oh, yes, it's a special chair.

— Father Mother Sister Brother (2025)

Oh, sì, adorava il libro.

Oh, yes, he loved the book.

— Paddington 2 (2017)

Oh, sì, ho finito.

Oh, yes, I'm done.

— American Gangster (2007)

Oh, sì, ne ho.

Oh, yes, I have.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Oh, sì, signore.

Oh, yes, sir.

— Picnic (1955)

Oh, sì, una bottiglia di sakè caldo.

Oh, yes, a bottle of warm sake.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Oh, yeah?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Oh, sì, le ho viste.

Oh, yes, I saw them.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Oh, sì, pronto?

Oh, yes, hello?

— Le buone stelle - Broker (2022)

Oh, sì, sì, conosco i Carpenters.

Oh, yes, yes, I know the Carpenters.

— Juno (2007)

Oh, sì, è qui.

Oh, yes, it’s here.

— Eternity (2025)

Oh, yes!

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Oh, sì, giusto, giusto, giusto.

Oh, yes, right, right, right.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Oh, sì, meraviglioso.

Oh, yes, wonderful.

— Akira (1988)

Oh, sì, sei splendida!

Oh, yes, you look gorgeous!

— Perfect Blue (1998)

Oh, yes, yes.

— Sacrificio (1986)

Oh, yes.

— Paddington 2 (2017)

Oh, sì, benissimo!

Oh, yes, very good!

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Oh, sì, il nostro Dave.

Oh, yes, our Dave.

— Mystic River (2003)

Oh, sì, piccola.

Oh, yes, little one.

— Mystic River (2003)

Oh, sì, sono stata io.

Oh, yes, it was me.

— Juno (2007)

Oh, sì, zio Cliff.

Oh, yes, Uncle Cliff.

— Crimini e misfatti (1989)

Sì, oh, sì, biscotti.

Yes, oh, yes, cookies.

— Father Mother Sister Brother (2025)