Yap.Town

in quale

in which

→ in
phrase Common #6,907
in which Used to ask or refer to which place, thing, or manner.
IT: In quale città vivi?
EN: In which city do you live?

Hai deciso in quale ospedale lavorare a New Orleans?

Have you decided which hospital to work at in New Orleans?

— Prova a prendermi (2002)

In quale Dio dovrei credere?

Which God should I believe in?

— पीके (2014)

In quale altro posto al mondo avreste un'opportunità come questa?

Where else in the world would you have an opportunity like this?

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

In quale altro posto in questa città potrebbe andare una Mercedes-Benz?

Where else in this city could a Mercedes-Benz go?

— Madre (2009)

In quale ambasciata lavori.

Which embassy do you work at?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

In quale anno ci troviamo ora?

What year are we in now?

— Lui è tornato (2015)

In quale blocco?

In which block?

— Quasi amici - Intouchables (2011)

In quale campo lavori, figliolo?

What field do you work in, son?

— Picnic (1955)

In quale carcere sta?

Which prison is he in?

— Parla con lei (2002)

In quale cartella avete salvato il file?

In which folder did you save the file?

In quale cartella ha salvato il file?

In which folder did you save the file?

In quale cartella hai salvato il file?

In which folder did you save the file?

In quale casa abiti?

Which house do you live in?

In quale casa viveva?

Which house did he live in?

In quale casa vivevi?

Which house did you live in?

In quale città si ferma dopo l'autobus?

In which city does the bus stop afterward?

In quale college?

Which college?

— Queen (2014)

In quale corridoio ci troviamo ora?

Which corridor are we in now?

— The Brutalist (2024)

In quale famiglia non si litiga?

What family doesn’t argue?

— Hollywood, Vermont (2000)

In quale gruppo siete?

Which group are you in?

In quale gruppo è?

Which group is he in?

In quale locale sei andata con lui?

Which club did you go to with him?

— Anora (2024)

In quale mese sei nata?

What month were you born in?

In quale modo?

In what way?

— TÁR (2022)

In quale negozio?

In which store?

— Il paziente inglese (1996)

In quale ospedale?

In which hospital?

— The Chaser (2008)

In quale pacchetto?

In which package?

— Loveless (2017)

In quale paese sei nato?

What country were you born in?

In quale quartiere?

In which neighborhood?

— Parasite (2019)

In quale scuola sei andato?

What school did you go to?

In quale scuola vai?

What school do you go to?

In quale settore lavora?

What sector do you work in?

In quale settore?

In which sector?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

In quale stato ti trovi adesso, fisicamente e mentalmente?

What state are you in now, physically and mentally?

In quale università è andato?

Which university did he go to?

Ma in quale Dio?

But in which God?

— Il buco (2019)

Ma non so in quale modo.

But I don't know how.

— Mystic River (2003)

Non si sa in quale cimitero di guerra è sepolto.

It is not known in which war cemetery he is buried.

— Nuovo Cinema Paradiso (1988)

Non so neanche in quale mondo si trovi.

I don't even know what world they're in.

— पीके (2014)

Oh, Deandra, in quale altro guaio ti sei cacciata?

Oh, Deandra, what other trouble have you gotten yourself into?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Ormai il personale mi conosceva, e sapeva anche in quale giorno dovevo arrivare.

By then, the staff knew me and even knew which day I was due to arrive.

Sapevano in quale giorno sarei arrivato.

They knew which day I would arrive.

Suppongo di sì, in quale altro posto potrebbe andare?

I suppose so, where else could it go?

— Still Life (2006)