I would arrive
Pensavo che sarei arrivato qui prima di lei.
I thought I'd get here before her.
Sapevano in quale giorno sarei arrivato.
They knew which day I would arrive.
Non fosse per Laura, non sarei arrivato così lontano.
If it weren’t for Laura, I wouldn’t have gotten this far.
— Contrattempo (2017)
Ho telefonato all'aeroporto per dire che sarei arrivato entro un'ora.
I called the airport to say that I would arrive within an hour.
— Kin-dza-dza! (1986)
Ero certo che sarei arrivato da qualche parte.
I was certain that I would get somewhere.
— Barfi! (2012)