physically
Non è la sopravvivenza del più forte fisicamente.
It's not the survival of the physically strongest.
— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)
Fisicamente lo immagino bello, alto, sempre allegro.
Physically I imagine him to be handsome, tall, always cheerful.
— Una giornata particolare (1977)
Io mi sento male fisicamente, mi viene da vomitare.
I feel physically ill, I feel like vomiting.
— American Gangster (2007)
Ma, fisicamente, com'è Eléonore?
But what does Eléonore look like physically?
— Quasi amici - Intouchables (2011)
Il leone ha attaccato fisicamente il povero cucciolo.
The lion physically attacked the poor cub.
Tom è fisicamente e mentalmente ancora molto attivo.
Tom is still physically and mentally very active.
Vedi, posso stare qui fisicamente.
See, I can physically stay here.
— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)
Anche se lo devono trattenere fisicamente.
Even if they have to physically hold him back.
— Anora (2024)