den Deutschen

German person, Germans, German people

→ Deutsche
Deutsch German + en Adjective ending for dative plural and masculine dative, accusative, or genitive
noun · plural feminine, dative Uncommon #13,777
German person, Germans The form can refer to one German person or to Germans, depending on context.
GE: Ich spreche mit den Deutschen.
EN: I’m speaking with the Germans.
Declension of Deutsche
SingularPlural
Nominative Deutsche Deutsche
Accusative Deutsche Deutsche
Dative — Deutschen

Tom ist mit einer Deutschen befreundet.

Tom is friends with a German woman.

Woher wussten Sie, dass Broomhilda bei Deutschen war?

How did you know that Broomhilda was with Germans?

— Django Unchained (2012)

Die Mehrheit der Deutschen fordert mittlerweile Wulffs Rücktritt.

The majority of Germans are now calling for Wulff’s resignation.

Jiro, weißt du eigentlich, was wir den Deutschen für ihre Technik zahlen?

Jiro, do you actually know how much we pay the Germans for their technology?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Was ist mit den Deutschen?

What about the Germans?

— Der Bruder (1997)

Wie sind die Deutschen?

What are the Germans like?

Und lange vor euch Deutschen natürlich.

And long before you Germans, of course.

— Die Blechtrommel (1979)

Sie stehen den Deutschen nahe.

They are close to the Germans.

Deutschland den Deutschen.

Germany for the Germans.

— Er ist wieder da (2015)

Welche Deutschen?

Which Germans?

— Der Bruder (1997)

Gut, es ist jeweils ein Kinderspiel mit den Deutschen.

Well, dealing with the Germans is child's play.

— Amarcord (1973)

Einstein und Szilard haben Roosevelt vor einer Bombe der Deutschen gewarnt.

Einstein and Szilard warned Roosevelt about a German bomb.

— Oppenheimer (2023)

Von nun an bestimmt der Führer, was die Deutschen wissen sollen und was nicht.

From now on, the Führer will determine what the Germans should know and what they should not.

— Elephant (2003)

Meine alte Frau wurde von den Deutschen auch erschossen.

My old wife was also shot by the Germans.

— Iwans Kindheit (1962)

Kommt das von den Deutschen?

Is this coming from the Germans?

— Iwans Kindheit (1962)

Jetzt treibt sie's sogar auch noch mit den Deutschen.

Now she's even sleeping with Germans too.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Mit den Deutschen wie mit der Welt.

With Germans as with the world.

— Der Untergang (2004)

In Marseille ist bald Schluss mit den Deutschen.

It will soon be all over for the Germans in Marseille.

— Taxi (1998)

Dem Deutschen.

To the German.

— Django Unchained (2012)

Auch die Gedanken von Deutschen?

What are the thoughts of Germans, too?

— Jojo Rabbit (2019)

Ich fragte in der Pension nach der Deutschen, aber sie ist abgereist.

I asked at the guesthouse about the German woman, but she had already left.

— Achteinhalb (1963)

Und die Deutschen?

And the Germans?

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

noun · singular masculine, genitive / singular masculine, accusative / plural masculine, dative Rare #32,068
Germans, German people The noun is capitalized; its ending changes with the sentence.
GE: Ich kenne die Deutschen.
EN: I know the Germans.
Declension of Deutscher
SingularPlural
Nominative Deutscher —
Accusative Deutschen —
Genitive Deutschen Deutscher
Dative — Deutschen

Einem Deutschen.

A German.

— Y Tu Mama Tambien - Lust for Life (2001)

Denn das kann und darf einem Deutschen niemals passieren.

Because that can and must never happen to a German.

— Jojo Rabbit (2019)

Die meisten Deutschen sprechen Englisch.

Most Germans speak English.

Die Deutschen hatten alle Statuen weggeholt.

The Germans had removed all the statues.

— Drei Bruchpiloten in Paris (1966)

Es gab nie Freundschaft zwischen Deutschen und Juden!

There was never any friendship between Germans and Jews!

— Nowhere in Africa (2001)

Es gibt da einen Deutschen, den Sie treffen müssen.

There's a German you need to meet.

— Oppenheimer (2023)

Vögelst du einen Deutschen?

Are you having sex with a German?

— Fack ju Göhte (2013)

Herauszufinden, inwiefern die Deutschen anders sind.

To find out how Germans are different.

— Nürnberg (2025)