Yap.Town

les termes

terms, words

→ terme
term term, word + es Plural
noun · plural masculine Uncommon #18,891
terms, words Often used in expressions such as « en termes de » (“in terms of”).
FR: Les termes du contrat sont simples.
EN: The terms of the contract are simple.
Declension of terme
termetermes

Vous avez tendance à vous exprimer en termes militaires.

You tend to speak in military terms.

— Space Seed (1967)

Il pense tout en termes d'argent.

He thinks of everything in terms of money.

J'accepte les termes du contrat si vous baissez le prix.

I accept the terms of the contract if you lower the price.

On ne s'est pas quittés en très bons termes.

We didn’t part on very good terms.

Les termes "distraire" et "détendre" ne sont pas dans ma programmation.

The words “distract” and “relax” aren’t in my programming.

— Star Trek, le film (1979)

La valeur d'une bonne éducation ne peut se mesurer en termes d'argent.

The value of a good education cannot be measured in monetary terms.

Nous avons l’intention de la démontrer dans les termes les plus clairs.

We intend to demonstrate it in the clearest terms.

— Oppenheimer (2023)

Nancy a été en bons termes avec ma sœur pendant plus de cinq ans.

Nancy was on good terms with my sister for over five years.

Je m'exprime en termes simples.

I express myself in simple terms.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

On ne s'est pas quittés en bons termes.

We didn’t part on good terms.

— Conclave (2024)

Mais il n'y a pas de réponse, excepté en termes religieux.

But there is no answer, except in religious terms.

— The Man from Earth (2007)

Écrit en des termes techniques, ce livre est très difficile à comprendre.

Written in technical terms, this book is very difficult to understand.

Elles sont en bons termes avec leurs voisines.

They are on good terms with their neighbors.

Elle ne m'a parlé de vous qu'en termes amicaux.

She only spoke of you in friendly terms.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Il voit tout en termes d'argent.

He sees everything in terms of money.

Elle est en bons termes avec lui.

She is on good terms with him.

Je ne suis pas du genre à utiliser des termes comme sabotage.

I am not the type to use terms like sabotage.

— Oppenheimer (2023)

Pas de termes techniques avec moi.

No technical terms with me.

— La Guerre des étoiles (1977)

Pour négocier les termes de votre prochain retrait de la Terre.

To negotiate the terms of your upcoming withdrawal from Earth.

— Bugonia (2025)

Ces termes techniques proviennent du grec.

These technical terms come from Greek.

Les termes de ma police sont très intéressants.

The terms in my police report are very interesting.

— Assurance sur la mort (1944)

Tom et Mary sont en bons termes.

Tom and Mary are on good terms.

Il pense à tout en termes d'argent.

He thinks of everything in terms of money.

C'est rien, en termes d'architecture.

It's nothing, architecturally speaking.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)