Yap.Town

quittés

left, parted, left each other

→ quitter
quitt to leave (a place) + é Past participle + s Plural
verb · plural masculine, past tense Rare #26,498
left
FR: Ils nous ont quittés tôt.
EN: They left us early.
parted, left each other
FR: Ils se sont quittés devant la gare.
EN: They parted in front of the station.
Conjugation of quitter
Past
quittéquittéequittés

Il nous a quittés.

He left us.

Pourquoi s'est-on quittés ?

Why did we break up?

— 2046 (2004)

C'est le parc où nous nous sommes quittés.

This is the park where we said goodbye.

Mme Fukushima nous a quittés le mois dernier.

Mrs. Fukushima passed away last month.

— Nobody Knows (2004)

Ma femme nous a quittés.

My wife has left us.

— La piel que habito (2011)

Et il nous a quittés !

And he has left us!

— Les Sept Samouraïs (1954)

On ne s'est pas quittés en très bons termes.

We didn’t part on very good terms.

On s'est quittés et on devait rester en contact, mais ça n'a pas été le cas.

We broke up and were supposed to stay in touch, but that didn't happen.

— The Man from Earth (2007)

On ne s'est pas quittés en bons termes.

We didn’t part on good terms.

— Conclave (2024)

Yellow nous a quittés en paix parce qu'il a terminé son travail.

Yellow left us in peace because he had finished his work.

— Le Maître d'armes (2006)

Elle nous a quittés.

She left us.

Et vous vous êtes jamais quittés, c'est ça ?

And you two never broke up, is that right?

— Laurence Anyways (2012)

Pourquoi tu nous as quittés ?

Why did you leave us?

— Yi Yi (2000)

À propos, en quelle année père nous a quittés ?

By the way, in what year did Father pass away?

— Le Miroir (1975)

Oui, ils ne se sont jamais quittés.

Yes, they were never apart.

— Pierrot le Fou (1965)

On s'est quittés après la fac.

We split up after college.

— Salé, Sucré (1994)