l'environnement

Protège l'environnement !

Protect the environment!

Il est le ministre chargé de l'environnement.

He is the minister responsible for the environment.

Certaines usines polluent l'environnement.

Some factories pollute the environment.

Nous devrions donner plus de valeur à l'environnement.

We should place greater value on the environment.

L'environnement doit être protégé.

The environment must be protected.

On dirait que l'environnement ne vous préoccupe pas beaucoup.

It seems like you don't care much about the environment.

— Insaisissables 3 (2025)

Tom est respectueux de l'environnement.

Tom is environmentally friendly.

J'ai vu des espèces venir et partir, selon leur équilibre avec l'environnement.

I’ve seen species come and go, depending on how well they adapt to their environment.

— The Man from Earth (2007)

Ce produit est respectueux de l'environnement.

This product is environmentally friendly.

Protéger l'environnement, c'est ce sauver nous-mêmes.

Protecting the environment means saving ourselves.

Pour l'environnement ?

For the environment?

— Forrest Gump (1994)

Ces usines polluent l'environnement.

These factories pollute the environment.

Ce projet porte sur l'environnement.

This project focuses on the environment.

Nous devons essayer de protéger l'environnement.

We must try to protect the environment.

Tout indique que les bébés restent longtemps dans l'environnement natal.

Everything indicates that babies remain in their native environment for a long time.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

L'atmosphère constitue la majeure partie de l'environnement dont la vie dépend.

The atmosphere makes up most of the environment on which life depends.

Il faut que les gens nettoient l'environnement de manière urgente.

People urgently need to clean up the environment.

Greenpeace mène un combat difficile pour sauver l'environnement.

Greenpeace is waging a difficult battle to save the environment.