la destruction

destruction

→ le
phrase Rare #27,597
destruction The feminine article la is part of the term; destruction is often followed by de or des to specify what is being destroyed.
FR: La destruction du vieux pont a commencé.
EN: The destruction of the old bridge has begun.

La destruction de l'environnement est effroyable.

The destruction of the environment is appalling.

Cela causerait la destruction.

That would cause destruction.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

La peur est la petite mort, qui mène à la destruction totale.

Fear is the little death, which leads to total destruction.

— Dune : Première partie (2021)

Tout ce que vous savez créer, c'est la mort et la destruction !

All you know how to create is death and destruction!

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

La destruction des forêts tropicales affecte notre environnement.

The destruction of rainforests affects our environment.

La destruction de l'environnement est grande.

The destruction of the environment is extensive.

La Terre du Milieu est proche de la destruction.

Middle-earth is close to destruction.

— Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau (2001)

Ils ont échoué, et la destruction de Tokyo a été inévitable.

They failed, and the destruction of Tokyo was inevitable.

— Akira (1988)

Confirmez la destruction de la cible.

Confirm the target's destruction.

— Independence Day (1996)

La destruction totale de la Terre.

The total destruction of the Earth.

— The Dead Don't Die (2019)

Il voulait me montrer quelque chose, la destruction de ma planète mère.

He wanted to show me something: the destruction of my home planet.

— Star Trek (2009)

La peur, petite mort qui mène à la destruction totale.

Fear, a little death that leads to total destruction.

— Dune : Première partie (2021)

Celle qui amène la destruction.

The one that brings destruction.

— Le Château dans le ciel (1986)

La destruction n'est pas notre but.

Destruction is not our goal.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Confirmez la destruction.

Confirm the deletion.

— Independence Day (1996)