respectueux

respectful

ʁ ɛ s . p ɛ k . t ɥ ø
respect respect + ueux full of; characterized by
adjective Uncommon #20,389
respectful
FR: Il est respectueux avec ses voisins.
EN: He is respectful toward his neighbors.
Forms of respectueux
MasculineFeminine
Singular — respectueuse

"Votre fils respectueux, Bhagat Singh."

Your respectful son, Bhagat Singh.

— Rang de Basanti (2006)

On doit être respectueux quand on parle et ne pas dire de choses obscènes.

We must be respectful when speaking and not say obscene things.

Alors essaie de te montrer un peu respectueux.

Then try to show a little respect.

— Jurassic Park (1993)

Jusqu'à hier, j'étais un citoyen respectueux de la loi.

Until yesterday, I was a law-abiding citizen.

— 3 Idiots (2009)

Sois plus respectueux quand tu parles à un citoyen.

Be more respectful when you speak to a citizen.

— Police Story (1985)

Tu dois être respectueux de tes parents.

You must be respectful of your parents.

Il est respectueux envers ses supérieurs.

He is respectful to his superiors.

Il a formulé sa demande avec des mots respectueux.

He formulated his request with respectful words.

Sois respectueux envers les femmes.

Be respectful to women.

Je suis respectueux.

I am respectful.

Tom est respectueux de l'environnement.

Tom is environmentally friendly.

Des scientifiques respectueux des Na'vi.

Scientists who respect the Na'vi.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Soyez respectueux envers les personnes âgées.

Be respectful to older people.

Ce produit est respectueux de l'environnement.

This product is environmentally friendly.

J'ai été respectueux.

I was respectful.

— Running Man (2025)

Tom a été très respectueux.

Tom was very respectful.

Tom n'a pas était respectueux, Marie l'était.

Tom wasn't respectful, but Marie was.

C'est un citoyen respectueux des lois.

He is a law-abiding citizen.

Soyez respectueux !

Be respectful!

Je vous imaginais plus respectueux des animaux.

I imagined you would be more respectful of animals.

— La Plateforme (2019)

Sois respectueux.

Be respectful.