que vous les aidiez

that you help them

→ que
phrase Rare #48,551
that you help them The subjunctive form of « aider » is used here after expressions of wanting or expecting.
FR: Je souhaite que vous les aidiez demain.
EN: I hope you help them tomorrow.

On attend de vous que vous les aidiez.

You are expected to help them.

Ils veulent que vous les aidiez.

They want you to help them.

Ils attendent que vous les aidiez.

They are waiting for you to help them.

Elles veulent que vous les aidiez.

They want you to help them.