je ne sais pas ce qu'

I don't know what

→ je
phrase Rare #27,740
I don't know what This phrase is followed by a clause; “qu'” is the elided form of “que” before a vowel sound.
FR: Je ne sais pas ce qu'il y a dans le sac.
EN: I don't know what's in the bag.

Je ne sais pas ce qu'il en va pour vous, mais je me sens assez bien aujourd'hui.

I don’t know about you, but I’m feeling pretty good today.

Je ne sais pas ce qu'ils ont.

I don't know what's wrong with them.

Je ne les ai jamais lues, alors je ne sais pas ce qu'elles contiennent.

I've never read them, so I don't know what they contain.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Je ne sais pas ce qu'il y a dans cette boîte.

I don't know what's in this box.

Je ne sais pas ce qu'elle ressentait à ce moment-là.

I don't know what she was feeling at that moment.

— Battle Royale (2000)

Je ne sais pas ce qu'ils racontent mais je sais qu'ils parlent français.

I don't know what they're saying, but I know they're speaking French.

Je ne sais pas ce qu'il y a dans la boîte.

I don't know what's in the box.

Je ne sais pas ce qu'elles veulent.

I don't know what they want.

Je ne sais pas ce qu'ils t'ont dit, mais tu n'es pas le patron.

I don't know what they told you, but you're not the boss.

— No (2012)

Je ne sais pas ce qu'il en est pour toi mais, moi, je suis affamé.

I don’t know about you, but I’m starving.

Je ne sais pas ce qu'ils disent, mais je sais qu'ils parlent français.

I don't know what they're saying, but I know they're speaking French.

Je ne sais pas ce qu'il y a dans cette boite.

I don't know what's in this box.