les bâtiments

buildings

→ bâtiment
bâtiment building + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #21,114
buildings The plural form of bâtiment.
FR: Il y a plusieurs bâtiments près de la gare.
EN: There are several buildings near the station.
Declension of bâtiment
bâtimentbâtiments

C'est l'un des plus vieux bâtiments de Boston.

It's one of the oldest buildings in Boston.

Ça marche avec Verodin, il prend tout, les bâtiments, tout.

It works with Verodin; it takes everything, the buildings, everything.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Des bâtiments civils uniquement.

Civilian buildings only.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Ces bâtiments mènent nulle part.

These buildings lead nowhere.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Des hommes dans ces bâtiments.

Men in these buildings.

— Avengers (2012)

J'aime les vieux bâtiments.

I like old buildings.

Un architecte dessine et crée des maisons et des bâtiments.

An architect designs and creates houses and buildings.

De nombreux bâtiments furent réduits en cendres.

Many buildings were reduced to ashes.

Les bâtiments sont en feu.

The buildings are on fire.

Cette ville comporte de nombreux bâtiments de grande taille.

This city has many tall buildings.

Plusieurs bâtiments ont été détruits.

Several buildings were destroyed.

Ces bâtiments ont un charme particulier.

These buildings have a special charm.

Afin de préserver la mémoire des anciens bâtiments.

In order to preserve the memory of the old buildings.

— Aquarius (2016)

On peut pas se balader en ville, on va donc couper par l'arrière des bâtiments.

We can't walk around town, so we'll cut through the back of the buildings.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

L'extension des bâtiments ouest est à l'étude.

The expansion of the west buildings is under consideration.

Fumer est interdit dans tous les bâtiments publics.

Smoking is prohibited in all public buildings.

La Maison du Port était l’un des bâtiments les plus hauts de Spencerport.

The Port House was one of the tallest buildings in Spencerport.

Elles veulent construire l'un des plus beaux bâtiments du monde.

They want to build one of the most beautiful buildings in the world.

Il y a de nombreux bâtiments de grande taille dans cette ville.

There are many tall buildings in this city.

Les bâtiments ont l'air si riquiqui.

The buildings look so tiny.

Il y a de nombreux bâtiments élevés à New-York.

There are many tall buildings in New York.