les loups

Les traces de ces loups et de la fille qui les accompagne.

The tracks of these wolves and the girl who accompanies them.

— Princesse Mononoké (1997)

Ces gros loups que je viens de voir ?

Those big wolves I just saw?

— Princesse Mononoké (1997)

Le garçon qui avait échappé aux loups.

The boy who had escaped the wolves.

— Mystic River (2003)

Je suis le bon chien qui aboie aux loups.

I am the good dog that barks at the wolves.

Princesse des dieux loups, n'y va pas !

Princess of the wolf gods, don't go!

— Princesse Mononoké (1997)

Maintenant, nous sommes deux dans cette meute de loups.

Now there are two of us in this wolf pack.

Elles veulent aussi venger leurs maris tués par tes loups.

They also want to avenge their husbands who were killed by your wolves.

— Princesse Mononoké (1997)

Une vraie fosse aux loups.

A real den of wolves.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Sans parler des lions et des loups.

Not to mention the lions and wolves.

— Zootopie (2016)

Un peu comme la différence entre chiens et loups.

A bit like the difference between dogs and wolves.