Yap.Town

je confirme

confirm

k ɔ̃ . f i ʁ m → confirmer
confirm confirm + e Present/subjunctive ending for je/il; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #16,737
confirm
FR: Je confirme la réservation.
EN: I confirm the reservation.
Conjugation of confirmer
Indicative present
SingularPlural
First confirme —
Second — confirmez
Third confirme —
Subjunctive present
SingularPlural
First confirme —
Third confirme —
Imperative
SingularPlural
Second confirme confirmez

Je le confirme.

I confirm it.

Mais cette marque sur votre tête confirme mes soupçons.

But that mark on your head confirms my suspicions.

— Ne Zha (2019)

Confirme.

Confirm.

— Shelter (2026)

Je confirme le fait, je ne reconnais pas ma culpabilité.

I confirm the fact, I do not admit my guilt.

— Le repentir (1987)

Je vous le confirme.

I can confirm that.

— Anatomie d'une chute (2023)

Et je te le confirme, le VAM est toujours debout.

And I can confirm it: the VAM is still standing.

— Seul sur Mars (2015)

Non, je ne confirme rien, je viens de vous dire l'inverse.

No, I’m not confirming anything; I just told you the opposite.

— Anatomie d'une chute (2023)

Appelez le médecin pour qu'il confirme le rendez-vous.

Call the doctor to confirm the appointment.

Là-dessus, je confirme.

On that point, I confirm.

— Salyut-7 (2017)

Je confirme !

I can confirm that!

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Je confirme ma présence.

I confirm my presence.

C'est le premier indice qui confirme notre théorie.

This is the first piece of evidence confirming our theory.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)

Oui, je confirme.

Yes, I confirm.

— Interstellar (2014)

Je te confirme, Paulo.

I can confirm that, Paulo.

— Taxi (1998)

Je confirme sa télémétrie.

I’m confirming its telemetry.

— Star Trek (2009)

Confirme, André, confirme si c'est un calibre douze dans les mains du vagabundo.

Confirm, André, confirm whether that’s a 12-gauge in the vagabond’s hands.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

"Salut, vieux" confirme tout ce que j'en ai entendu.

“Hi, old man” confirms everything I’ve heard about him.

— Il est de retour (2015)

Ça confirme ma théorie.

That confirms my theory.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)

Cela confirme-t-il mes propos, Kattappa ?

Does this confirm what I said, Kattappa?

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Je confirme.

I confirm.

— Il était Temps (2013)

Confirme à toute l'équipe.

Confirm with the whole team.

— La piel que habito (2011)

La banque confirme le virement et tu es libre.

The bank confirms the transfer and you are free.

On a été avertis par un appel anonyme, qui confirme mes soupçons.

We were alerted by an anonymous call that confirmed my suspicions.

— Insaisissables 2 (2016)

Et chaque album de "jazz" de Starbucks confirme ce que je dis.

And every Starbucks “jazz” album proves my point.

— Whiplash (2014)

Le chef de troupe Ward confirme, rien de nouveau.

Troop leader Ward confirms; nothing new.

— Moonrise Kingdom (2012)

Aucun fait ne confirme cette hypothèse.

There is no evidence to support this hypothesis.

Chaque fois que je termine une tâche, je la confirme sur la liste.

Every time I complete a task, I confirm it on the list.

La course est loin d'être terminée et la météo confirme un risque de pluie.

The race is far from over, and the forecast confirms a risk of rain.

— F1® Le Film (2025)