Yap.Town

sur la liste

on the list

→ sur
phrase Uncommon #12,275
on the list Indicates that someone or something is included on a list.
FR: Ton nom est sur la liste des invités.
EN: Your name is on the guest list.

Il n'a jamais été sur la liste, Éminence.

He was never on the list, Your Eminence.

— Conclave (2024)

Tu es sur la liste, n'est-ce pas ?

You're on the list, aren't you?

As-tu mis « sucre » sur la liste des courses ?

Did you put “sugar” on the shopping list?

Tu n'es pas sur la liste.

You're not on the list.

— The Wandering Earth 2 (2023)

J'ai besoin de ce qui est sur la liste.

I need what's on the list.

— Cold Storage (2026)

« Spencerport » ne figurait manifestement pas sur la liste.

“Spencerport” clearly wasn’t on the list.

Nous ne devrions pas être sur la liste.

We shouldn't be on the list.

Son frère était sur la liste noire de toutes les universités du pays.

His brother was on the blacklist of every university in the country.

— Oppenheimer (2023)

Tu seras sur la liste noire.

You will be blacklisted.

Je savais qu'ils étaient sur la liste.

I knew they were on the list.

C'était sur la liste.

It was on the list.

Il y a trente noms sur la liste.

There are thirty names on the list.

Elle n'est pas sur la liste.

She's not on the list.

Mon nom n'a pas l'air d'être sur la liste.

It looks like my name isn't on the list.

Combien de choses sont sur la liste ?

How many things are on the list?

Suivant sur la liste ?

Next on the list?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Je veux ce qui est sur la liste.

I want what's on the list.

— Cold Storage (2026)

Votre nom n'est pas sur la liste.

Your name is not on the list.

Les registres séparés sont sur la liste des sujets à discuter, a dit Kat.

Separate registers are on the list of topics to discuss, Kat said.

Ton nom est toujours sur la liste.

Your name is still on the list.

Êtes-vous sur la liste ?

Are you on the list?

— The Mask (1994)

Pour une raison que j'ignore, mon nom ne figure pas sur la liste.

For some reason, my name isn’t on the list.

N'entrent que ceux qui sont sur la liste.

Only those who are on the list may enter.

— The Mask (1994)

T'es pas sur la liste.

You're not on the list.

— Presque Célèbre (2000)

Combien y avait-il de noms sur la liste ?

How many names were on the list?

Vous êtes sur la liste.

You’re on the list.

Joue ce qui est sur la liste.

Play what's on the list.

— La La Land (2016)

Ils ne sont pas sur la liste.

They are not on the list.

— Des hommes d'honneur (1992)

Vous êtes sur la liste noire.

You are on the blacklist.

Parmi les mots qui restent sur la liste, cinq sont des noms.

Of the words remaining on the list, five are nouns.

Vous êtes sur la liste ?

Are you on the list?

Non, il n'est pas sur la liste.

No, he isn't on the list.

Tom était sur la liste noire.

Tom was on the blacklist.

Votre nom est sur la liste.

Your name is on the list.

Vous n'êtes pas sur la liste des invités.

You’re not on the guest list.

Es-tu sur la liste ?

Are you on the list?

Dis-moi ce qu'il y a d'autre sur la liste.

Tell me what else is on the list.

C'est sur la liste.

It's on the list.