Yap.Town

armés

armed

→ armer
arm to arm, to equip with weapons + é Past participle + s Plural
adjective · plural masculine Uncommon #12,921
armed Often used to mean carrying weapons.
FR: Les policiers sont armés.
EN: The police officers are armed.
Forms of armer
MasculineFeminine
Plural armés —

Ils étaient trois et ils étaient tous armés.

There were three of them and they were all armed.

Je vous ai vu ouvrir le feu dans une salle remplie d'officiers non armés.

I saw you open fire in a room full of unarmed officers.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Eux aussi, ils étaient armés.

They were armed too.

— Article 15 (2019)

Je les veux armés et prêts dans deux semaines !

I want them armed and ready in two weeks!

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Les bandits armés ont dévalisé les voyageurs.

The armed bandits robbed the travelers.

Ces hommes sont armés jusqu'aux dents.

These men are armed to the teeth.

Les suspects sont armés et sont très dangereux.

The suspects are armed and very dangerous.

— Terminator 2 : Le Jugement dernier (1991)

Avec ce taré, ces mecs armés.

With that crazy guy, those armed men.

— La Cité de Dieu (2002)

Nous sommes armés.

We are armed.

Ils sont plus nombreux, mieux armés.

They outnumber us and are better armed.

— Star Trek Into Darkness (2013)

Il y a des gardes armés dehors.

There are armed guards outside.

— Crazy Rich Asians (2018)

Faites décoller tous nos appareils armés !

Get all our armed aircraft airborne!

— Dune : Première partie (2021)

Vous êtes pourtant armés.

Yet you are armed.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Les gardes du château étaient armés d'arcs et de flèches.

The castle guards were armed with bows and arrows.

Au Sud, les réfugiés sont armés maintenant.

In the south, the refugees are armed now.

— Incendies (2010)

À tous les individus armés, vous êtes cernés.

To all armed individuals: you are surrounded.

— The Wandering Earth 2 (2023)

Nous sommes tous armés.

We are all armed.

Ils ne sont pas armés !

They are not armed!

— Princesse Mononoké (1997)

Êtes-vous armés ?

Are you armed?

Ces pirates sont armés jusqu'aux dents.

These pirates are armed to the teeth.

Les Médecins Sans Frontières ont été tués par des mercenaires armés.

Doctors Without Borders were killed by armed mercenaries.

— Wolf Warrior 2 (2017)

J'espère que nous sommes mieux armés que l'ennemi.

I hope we're better armed than the enemy.

Ils sont armés, c'est clair.

They're armed, that's for sure.

— Black Panther (2018)

Missiles armés, M. Ie président.

Armed missiles, Mr. President.

— Le Cinquième Élément (1997)

Mais ils sont armés.

But they are armed.

— Le Château dans le ciel (1986)

Nous ne sommes pas suffisamment armés pour combattre.

We’re not adequately equipped to fight.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Ces hommes étaient armés jusqu'aux dents.

These men were armed to the teeth.

Surtout armés.

Especially armed.

— Ménage (1986)

Ils sont armés.

They are armed.

— Je suis toujours là (2024)

On n'est pas armés.

We're not armed.

— Full River Red (2023)

Que n'ai-je une armée de Nains crasseux, armés jusqu'aux dents !

If only I had an army of filthy Dwarves, armed to the teeth!

— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)

Ils n'étaient pas armés.

They weren't armed.

— Pour une poignée de dollars (1964)

Les bandits étaient armés mais visaient mal.

The bandits were armed but had poor aim.

— La Cité de Dieu (2002)

Il aura confiance si on est armés.

He’ll feel reassured if we’re armed.

— Le vent se lève (2006)

On ne pourra jamais être tous armés à temps.

We will never all be able to be armed in time.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Vous êtes armés ?

Are you armed?

— Bacurau (2019)