les flèches

arrows

→ flèche
flèche arrow + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #16,786
arrows
FR: Les flèches sont dans le carquois.
EN: The arrows are in the quiver.
Declension of flèche
flèchesflèche

Armez les flèches.

Nock the arrows.

— Gladiator (2000)

Des flèches.

Arrows.

— Apocalypse Now (1979)

Des pointes de flèches en métal et un arc drôlement beau.

Metal arrowheads and a ridiculously beautiful bow.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Les flèches de Qin sont cruelles.

Qin's arrows are cruel.

— Hero (2002)

Les gardes du château étaient armés d'arcs et de flèches.

The castle guards were armed with bows and arrows.

Mais maintenant il y a des flèches qui viennent de partout.

But now there are arrows coming from everywhere.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Ils utilisent aussi des pointes de flèches en pierre, comme toi.

They also use stone arrowheads, like you.

— Princesse Mononoké (1997)

Les flèches viennent de là-bas.

The arrows are coming from over there.

— Il était une fois en Chine (1991)

Ça me fera économiser des flèches.

That'll save me some arrows.

— Le Secret des poignards volants (2004)

J'ai plus de flèches.

I don't have any arrows left.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Épargnez vos flèches.

Save your arrows.

— Princesse Mononoké (1997)

Un arc est inutile sans flèches.

A bow is useless without arrows.

Les machines-flèches et le char d'épées, tous à Bhallaladeva !

The arrow machines and the sword chariot—all for Bhallaladeva!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Tu veux un vrai arc, avec des flèches ?

Do you want a real bow, with arrows?

— Le Garçon et le Héron (2023)

Des flèches, des lances.

Arrows, spears.

— Le Patient anglais (1996)

L'homme portait un sabre, un arc et des flèches.

The man carried a saber, a bow, and arrows.

— Rashōmon (1950)

Ce sont des flèches !

They're arrows!

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

David a tiré des flèches.

David shot arrows.

Tu suis les flèches jusqu'à la dernière chambre du sous-sol.

You follow the arrows to the last room in the basement.

— Crazy Kung‐Fu (2004)

Attention avec ces flèches !

Watch out for those arrows!

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Suivez les flèches bleues, Monsieur Quincampoix.

Follow the blue arrows, Mr. Quincampoix.

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

Hé, j'ai encore ton arc et tes flèches !

Hey, I still have your bow and arrows!

— Princesse Mononoké (1997)

Nous allons affronter leurs machines de guerre avec nos arcs et nos flèches.

We will face their war machines with our bows and arrows.

— Avatar (2009)

Avec un arc et des flèches ?

With a bow and arrows?

— The Man from Earth (2007)

Arrêter les flèches.

Stop the arrows.

— Hero (2002)

Les longues flèches deviennent à la mode.

Long arrows are becoming fashionable.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Ils mettent leurs flèches pour dépasser un cycliste.

They put on their indicators to overtake a cyclist.

— Le Petit Soldat (1963)