anciennes

old, ancient

→ ancien
ancien former, previous + ne feminine + s Plural
adjective · plural feminine Uncommon #14,310
old, ancient For things or customs, this can mean that they date back a long time.
FR: Ces traditions sont anciennes.
EN: These traditions are old.
Forms of ancien
MasculineFeminine
Singular — ancienne
Plural — anciennes

On demanda à la secrétaire de classer les anciennes notes.

The secretary was asked to file the old notes.

Lors de mon enquête, j'ai cherché vos anciennes adresses.

During my investigation, I looked for your former addresses.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Ces plantes sont très anciennes.

These plants are very old.

— The Salt of the Earth (2014)

Les anciennes alliances ont vécu.

The old alliances are over.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

Beaucoup d'anciennes coutumes disparaissent progressivement.

Many old customs are gradually disappearing.

Tu ignores ce que c'est que de rouvrir des plaies anciennes.

You have no idea what it’s like to reopen old wounds.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Rome est l'une des plus anciennes villes en Europe.

Rome is one of the oldest cities in Europe.

Parfois, il faut s'en tenir aux voies anciennes.

Sometimes you have to stick to the old ways.

Même si vous n'avez pas oublié les anciennes.

Even if you haven't forgotten the old ones.

Son passe-temps était de collectionner les anciennes pièces.

His hobby was collecting old coins.

J'aime apprendre des langues anciennes.

I like learning ancient languages.

Des paroles très, très anciennes et secrètes.

Very, very old and secret words.

— Le Château dans le ciel (1986)

Makto, mais nos coutumes sont anciennes.

Makto, but our customs are ancient.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Je t’ai dit d’apprendre, pas de copier les anciennes réponses.

I told you to learn, not to copy old answers.

— The Shadow's Edge (2025)

L'astronomie est l'une des sciences les plus anciennes.

Astronomy is one of the oldest sciences.

Les tunnels des anciennes chaudières.

The tunnels of the old boilers.

— Tesis (1996)

J’aime apprendre des langues anciennes.

I like learning ancient languages.

On rend visite à ses anciennes amours ?

Are we visiting your old flames?

— The Money Maker (2026)

Mon passe-temps est la collection de pièces anciennes.

My hobby is collecting antique coins.

Il y a une exposition d'armes anciennes au musée.

There’s an exhibition of antique weapons at the museum.

Dresse une liste des habitants et cherche leurs anciennes adresses.

Make a list of the residents and look for their former addresses.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Il aime collectionner les pièces anciennes.

He likes to collect old coins.

Vous connaissez les langues anciennes ?

Are you familiar with ancient languages?

— Dune : Première partie (2021)

Ce sont des anciennes ou des nouvelles ?

Are they old or new?

— Crime 101 (2026)

Aimes-tu les histoires anciennes ?

Do you like old stories?

Nous n'utilisons que des armes à feu anciennes.

We only use antique firearms.

— Bacurau (2019)

Son passe-temps était de collectionner les pièces de monnaie anciennes.

His hobby was collecting ancient coins.

Il faut répéter les anciennes.

We have to repeat the old ones.

— Cléo from 5 to 7 (1962)

Mais je n'étais dans aucune de vos anciennes écoles.

But I wasn’t in any of your former schools.

— Wicked (2024)