les adresses

Je veux juste leurs adresses.

I just want their addresses.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Lors de mon enquête, j'ai cherché vos anciennes adresses.

During my investigation, I looked for your former addresses.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Oui, on échange nos adresses.

Yes, we swap addresses.

— Taxi (1998)

Et voici une liste de leurs adresses actuelles.

And here is a list of their current addresses.

— M le maudit (1931)

Pour sauver sa fille, elle n'avait qu'à livrer une liste de noms et d'adresses.

To save her daughter, all she had to do was hand over a list of names and addresses.

— Army of Shadows (1969)

Je demanderai les adresses au directeur.

I will ask the director for the addresses.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Tous les noms, toutes les adresses, toutes les dates.

All names, all addresses, all dates.

J'écris les adresses sur l'enveloppe.

I write the addresses on the envelope.

— Une journée particulière (1977)

Je veux tous les noms et adresses.

I want all the names and addresses.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Je veux les noms et les adresses et t'as plutôt intérêt à me les donner !

I want the names and addresses, and you'd better give them to me!

— Le vent se lève (2006)