les tunnels

Il y a quatre tunnels sous les clôtures.

There are four tunnels under the fences.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Et si on prenait un de ces tunnels ?

What if we took one of those tunnels?

— Les Aventures de Bill et Ted (1991)

Un lapin intelligent creuse trois tunnels.

A smart rabbit digs three tunnels.

— Assassination (2015)

Il y a des tunnels, des passages secrets.

There are tunnels, secret passageways.

— Wicked : Partie II (2025)

Quand j'ai découvert les tunnels, j'ai trouvé les caméras et j'en ai pris une.

When I discovered the tunnels, I found the cameras and took one.

— Tesis (1996)

Sous la tour, on a découvert un réseau de tunnels.

A network of tunnels was discovered beneath the tower.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Les tunnels des anciennes chaudières.

The tunnels of the old boilers.

— Tesis (1996)

Tu es certain de savoir où sont les tunnels ?

Are you sure you know where the tunnels are?

Il y a des kilomètres de tunnels.

There are miles and miles of tunnels.

— Alien³ (1992)

Vous espérez encore le trouver dans les tunnels ?

Are you still hoping to find it in the tunnels?