armes à feu

firearms

→ arme
phrase Rare #25,098
firearms A general term for guns or other weapons that fire bullets or projectiles.
FR: Le musée expose des armes à feu anciennes.
EN: The museum displays antique firearms.

Nous avons des armes à feu dans la maison.

We have guns in the house.

Et je ne touche plus aux armes à feu.

And I don't touch guns anymore.

Pas d'armes à feu.

No firearms.

Je touche pas aux armes à feu.

I don't touch firearms.

— Serie Noire (1979)

Oui, ça suffit, les armes à feu.

Yes, enough with the guns.

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Tom connaît les armes à feu.

Tom knows guns.

Personne ne sait où sont les armes à feu.

No one knows where the guns are.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Je n'y connais rien en armes à feu.

I don't know anything about firearms.

Des armes à feu.

Firearms.

— Black Panther (2018)

J'aime pas les armes à feu.

I don't like guns.

— Ménage (1986)

Demain, tribunal militaire et exécution pour possession d'armes à feu.

Tomorrow, a military tribunal and execution for possession of firearms.

— Le vent se lève (2006)

Nous n'utilisons que des armes à feu anciennes.

We only use antique firearms.

— Bacurau (2019)

Je ne veux pas d'armes à feu.

I don't want guns.

On ramasse des armes à feu.

We collect firearms.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)