ลูกชายของ

son of

→ ลูกชาย
phrase Uncommon #4,398
son of Used before a person's name or another noun to show whose son someone is.
TH: เขาเป็นลูกชายของครู
EN: He is the teacher's son.

เขาเป็นลูกชายของกุสโตว์

He is Gustave's son.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ลูกชายของคุณเป็นนักเลง

Your son is a thug.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ลูกชายของผมไม่อยู่กับเพื่อน และภรรยาก็จินตนาการไปเรื่อย

My son isn’t with his friends, and my wife keeps imagining things.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

นั่นคือลูกชายของฉัน!

That’s my son!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

อัลเฟรโด้ ลิงกวินี่ ลูกชายของเรนาต้า

Alfredo Linguini, Renata's son.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ลูกชายของผมต้องคลอด ไม่ว่าพ่อของเขาจะอยู่ที่ไหน.

My son has to be born, no matter where his father is.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

โรส ทายาทของกิจการควรเป็นลูกชายของอาซิม

Rose, the heir to the business should be Asim’s son.

— The Protector (2005)

อีกคนเป็นลูกชายของเขา, มาจากในเมือง.

The other one is his son, from the city.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เขาไม่ใช่ลูกชายของกุสโตว์หรอก

He isn't Gustave's son.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

แต่เขาเป็นลูกชายของเรา

But he is our son.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ลูกชายของหญิงเลวอยู่ที่นี่

The son of a bad woman is here.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ใช่แล้ว นั่นคือลูกชายของฉัน

Yes, that's my son.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

ลูกชายของเจ้านาย?

The boss’s son?

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

ลูกชายของคุณฉลาดมาก

Your son is very smart.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ลูกชายของเราเป็นหมอ พ่อมาแล้ว!

Our son is a doctor. Dad’s here!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

แม้แต่ลูกชายของฉันก็วิ่งหนีไป

Even my son ran away.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

จำไว้ว่าฉันบอกคุณลูกชายของฉัน สักวันหนึ่งจะกลายเป็นหมอ?

Do you remember I told you that my son would become a doctor someday?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

เขาเป็นลูกชายของป้าสาม

He is Aunt Sam's son.

— The Protector (2005)

คุณพูดว่าลูกชายของคุณ โรงพยาบาลอยู่ใกล้?

Did you say that your son is near the hospital?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ลูกชายของฉันยังเชื่อในซานตาคลอส

My son still believes in Santa Claus.

หยวนสื่อเทียนจุน ไม่มีทางช่วยลูกชายของเผ่ามังกรอยู่แล้ว

Yuanshi Tianzun would never help the son of the Dragon Clan.

— นาจา 2 (2025)

ลูกชายของฉัน

My son

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ลูกชายของนายคงจะสองขวบแล้วสินะ

Your son must be two years old by now.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

คนที่เอาลูกชายของฉันไป ฉันไม่รู้จะทำยังไง

I don't know what to do about the person who took my son.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ลูกชายของคุณกูแกเพิ่งแต่งงาน ห้องเขาเลยว่าง

Mr. Goo’s son just got married, so his room is now vacant.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ผมเป็นลูกชายของราฮิลาครับ

I’m Rahila’s son.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

นายบุญจงหรือไก่ ลูกชายของนายบุญลักษณ์

Mr. Boonjong, or Kai, the son of Mr. Boonlak.

— The Murderer (2023)