ลูกชายของ

son of

→ ลูกชาย
phrase Uncommon #3,869
son of ลูกชาย means “son,” and ของ marks possession or relationship, so this phrase is usually followed by a person or group.
TH: ลูกชายของเธอเรียนอยู่ต่างประเทศ
EN: Her son is studying abroad.

คุณพูดว่าลูกชายของคุณโรงพยาบาลอยู่ใกล้?

Did you say that your son is near the hospital?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ลูกชายของคุณกูแกเพิ่งแต่งงาน

Mr. Koo Kae’s son just got married.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

ลูกชายของหญิงเลวอยู่ที่นี่

The son of a bad woman is here.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ลูกชายของคุณฉลาดมาก

Your son is very smart.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

อัลเฟรโด้ลิงกวินี่ลูกชายของเรนาต้า

Alfredo Linguini, Renata's son.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ลูกชายของเจ้านาย?

The boss’s son?

— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)

อีกคนเป็นลูกชายของเขา,มาจากในเมือง.

The other one is his son, from the city.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ในเมื่อพยานเป็นลูกชายของจำเลยและอาศัยอยู่กับแม่ของเขา

Since the witness is the defendant’s son and lives with his mother.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ลูกชายของคุณเป็นนักเลง

Your son is a thug.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

ลูกชายของนายคงจะสองขวบแล้วสินะ

Your son must be two years old by now.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

ผมเป็นลูกชายของราฮิลาครับ

I’m Rahila’s son.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เขาไม่ใช่ลูกชายของกุสโตว์หรอก

He isn't Gustave's son.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

เขาเป็นลูกชายของกุสโตว์

He is Gustave's son.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ลูกชายของผมต้องคลอดไม่ว่าพ่อของเขาจะอยู่ที่ไหน.

My son has to be born, no matter where his father is.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ลูกชายของผมไม่อยู่กับเพื่อนและภรรยาก็จินตนาการไปเรื่อย

My son isn’t with his friends, and my wife keeps imagining things.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)