ทายาท

แล้วนี่เรอะทายาทอิซิลเดอร์

So this is Isildur’s heir?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

ท่านเป็นทายาทคุณสุดท้าย

You are the last heir.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: อภินิหารแหวนครองพิภพ (2001)

งั้นแกนดาล์ฟเกรย์เฮมคิดว่าตัวเองได้พบทายาทของอิซิลดูร์แล้วสิ

So Gandalf Greyham thinks he’s found Isildur’s heir.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เดเนธอร์ทายาทเอคเธลิออน

Denethor, heir of Ecthelion

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

รามาทายาทแห่งรากู

Rama, heir to the Raghu dynasty

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

เธอเป็นทายาทเศรษฐี

She is the heiress to a fortune.

— ชิคาโก้ (2002)

และผมพนันว่าต้องมีหนึ่งในพวกเราเป็นทายาทโดยตรงของคุณ

And I bet one of us must be your direct descendant.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ข้าคือทายาทไอซิลดูร์

I am Isildur's heir.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)