ทายาท

ข้าคือทายาทไอซิลดูร์

I am Isildur's heir.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

แล้วนี่เรอะ ทายาทอิซิลเดอร์

So this is Isildur’s heir?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

โรส ทายาทของกิจการควรเป็นลูกชายของอาซิม

Rose, the heir to the business should be Asim’s son.

— The Protector (2005)

เดเนธอร์ทายาทเอคเธลิออน

Denethor, heir of Ecthelion

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

รามา ทายาทแห่งรากู

Rama, heir to the Raghu dynasty

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

งั้นแกนดาล์ฟ เกรย์เฮมคิดว่า ตัวเองได้พบทายาทของอิซิลดูร์แล้วสิ

So Gandalf Greyham thinks he’s found Isildur’s heir.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เธอเป็นทายาทเศรษฐี

She is the heiress to a fortune.

— ชิคาโก้ (2002)

"คุณอยากให้เเมนเดอเลย์มีทายาทไม่ใช่หรือ เเม็กซ์"

You want Manderley to have an heir, don't you, Max?

— รีเบคกา (1940)