yard, open area
รถซาโลมันอยู่ในลานรถเก่า
Solomon's car is in the old parking lot.
— Los lunes al sol (2002)
มันต้องอยู่ในลานบ้านแน่ๆ
It must be in the yard.
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
พวกเขาจอดรถซ้อนสองคันหน้าลาน
They double-parked in front of the lot.
— คนดีเหยียบฟ้า (1990)
แล้วตอนพวกมันเข้าลานหมู่บ้าน
And when they entered the village square.
— 7เซียนซามูไร (1954)
ตอนนี้เรามาถึงลานกลางเมืองแล้วค่ะ
We’ve arrived at the town square.
— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)
บนลานหินโล่งๆยืนต้นตาย
On the barren stone clearing stands a dead tree.
— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)