ต้องกิน

ไม่ยังไงก็ต้องกิน

No, you have to eat no matter what.

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ต้องกินเยอะๆเดี๋ยวไม่โตนะ

You need to eat a lot, or you won't grow.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)

ฉันต้องกินอะไรสักอย่าง

I need to eat something.

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

ก็ไม่รู้ว่าต้องกินอีกนานแค่ไหน

I don't know how much longer I have to keep taking them.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

เขาจะกินศพถ้าจำเป็นต้องกิน

He would eat a corpse if he had to.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

แต่แม่ต้องกินหน่อย..

But Mom, you need to eat a little.

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ฉันจะกินศพถ้าจำเป็นต้องกิน

I'll eat a corpse if I have to.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

สุดท้ายแม่ก็ต้องกินทุกทีแหละ

In the end, Mom always ends up eating it.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ต้องกิน

Need to eat.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

ผมก็ต้องกินสิ

Of course I have to eat.

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)