นํ้า

water

noun Rare #12,548
water This is a nonstandard spelling; the standard spelling is น้ำ.
TH: ขอแก้วนํ้าหน่อย
EN: Please give me a glass of water.

ม้าของคุณต้องกินนํ้า

Your horse needs to drink water.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ฉันไม่กลัวจมนํ้า

I'm not afraid of drowning.

— รีเบคกา (1940)

เดี๋ยวฉันจะไปตักนํ้า

I’ll go fetch some water in a moment.

— แม่มดน้อยกิกิ (1989)

คุณคงอยากอาบนํ้า ที่นี่หานํ้าจืดยาก แต่ฉันสามารถเอาขึ้นมาได้นิดหน่อย

You must want to take a shower. Fresh water is hard to come by here, but I can bring up a little.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

นํ้านิ่งไหลลึก

Still waters run deep.

— รีเบคกา (1940)

ขาวเหมือนนํ้านมเลย

As white as milk.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)