la hija de

La hija de una rata es una cría de rata.

A rat's daughter is a baby rat.

— Una batalla tras otra (2025)

Mary compró un regalo para la hija de su amigo.

Mary bought a gift for her friend’s daughter.

Se casó con la hija de un granjero.

He married a farmer’s daughter.

Puede ser la hija de un conocido.

She may be the daughter of an acquaintance.

Está la hija de Chabert.

Chabert's daughter is there.

— El manantial de las colinas (1986)

Fred Belair, la hija de Andree.

Fred Belair, Andree's daughter.

— Laurence Anyways (2012)

Soy la hija de Helen Cartwright.

I am Helen Cartwright's daughter.

Eres la hija de tu padre.

You are your father's daughter.

La hija de Kang In-guk, Mitsuko, ha vuelto de Tokio.

Kang In-guk's daughter, Mitsuko, has returned from Tokyo.

— Asesinos (2015)

La hija de la Vicenta.

Vicenta's daughter.

— Volver (2006)

El príncipe se enamoró de la hija de un leñador.

The prince fell in love with a woodcutter’s daughter.

Mary cuidó a la hija de Tom mientras él estuvo en la cárcel.

Mary took care of Tom’s daughter while he was in prison.

Mary es la hija de Tom.

Mary is Tom's daughter.

La sabiduría es la hija de la experiencia.

Wisdom is the daughter of experience.

Soy Mary, la hija de Tom.

I'm Mary, Tom's daughter.

Soy la hija de Sidney Prescott.

I'm Sidney Prescott's daughter.

— Scream 7 (2026)

La hija de Mr. Mehra.

Mr. Mehra's daughter.

— Queen (2014)

Mary le compró un regalo a la hija de su amiga.

Mary bought a gift for her friend’s daughter.

Es la hija de una amiga de mi padre.

She is the daughter of a friend of my father.

— Las invasiones bárbaras (2003)

La hija de un rey es una princesa.

A king’s daughter is a princess.

Después de todo eres la hija de tu padre.

After all, you are your father's daughter.

Mary compró un regalo para la hija de su amiga.

Mary bought a gift for her friend’s daughter.

Vi a la hija de Tom la semana pasada.

I saw Tom's daughter last week.

Y se embarazó de la hija de otro hombre.

And she became pregnant by another man's daughter.

— Crazy Rich Asians (2018)

Eres la hija de Sidney Prescott.

You are Sidney Prescott's daughter.

— Scream 7 (2026)

Maestro Yupa, ésta es la hija de Toeto que ha nacido este año.

Master Yupa, this is Toeto's daughter who was born this year.

— Nausicaä del valle del viento (1984)

Soy la hija de un caballero.

I am the daughter of a gentleman.

Ojalá fuera la hija de un samurái.

I wish I were the daughter of a samurai.

— Los siete samuráis (1954)

La hija de ellos juega con el bebé.

Their daughter plays with the baby.

Tía Neelu y la hija de tío Gogi, Cookie.

Aunt Neelu and Uncle Gogi's daughter, Cookie.

— Sólo se vive una vez (2011)

Diana, la hija de mi marido.

Diana, my husband's daughter.

— Caza en la noche (2019)

Puede ser la hija de un tío al que conozco.

She might be the daughter of an uncle I know.

— Mystic River (2003)

Conoces a la hija de Park Hae Jung, Jung Somee.

You know Park Hae Jung's daughter, Jung Somee.

— El hombre sin pasado (2010)