Yap.Town

americanos

American, Americans

a m e ɾ i ˈk a n o s → americano
americano American + s Plural
adjective · plural masculine Uncommon #15,412
American Usually refers to people or things from the United States.
SP: Tengo dos amigos americanos.
EN: I have two American friends.
Forms of americano
MasculineFeminine
Plural americanos americanas

Los estudiantes americanos se están quedando atrasados en matemáticas.

American students are falling behind in math.

A los padres americanos les encanta decir cosas buenas de sus hijos en público.

American parents love to say good things about their children in public.

La gente viene aquí por pasaportes americanos.

People come here for American passports.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Deben de ser americanos.

They must be Americans.

Los cigarrillos americanos son estupendos.

American cigarettes are great.

— Summertime (1955)

Nueve mil dólares americanos.

Nine thousand US dollars.

— Брат 2 (2000)

Salimos a cenar con dos señores americanos y dos damas alemanas.

We went out to dinner with two American gentlemen and two German ladies.

Mi colega y su marido son ambos americanos.

My colleague and her husband are both American.

Dos días más tarde fue conducido fuera por dos soldados americanos.

Two days later he was led away by two American soldiers.

— Mother Night (1996)

¿Puede cambiar esto en dólares americanos?

Can you exchange this for U.S. dollars?

¿Son ciudadanos americanos?

Are they American citizens?

La viruela no era conocida por los nativos americanos.

Smallpox was unknown to Native Americans.

Los mangos americanos saben fatal; no puedo comerlos.

American mangoes taste awful; I can't eat them.

Hice muchos amigos americanos en esa fiesta.

I made a lot of American friends at that party.

Gente que necesito encontrar para mis amigos americanos.

People I need to find for my American friends.

Tengo algunos amigos americanos.

I have some American friends.

Los niños americanos crecen escuchando esas palabras.

American children grow up hearing those words.

Me encantan los nativos americanos.

I love Native Americans.

Decía que los chicos americanos eran una pandilla de vagos.

He said that American boys were a bunch of slackers.

— Buenos Muchachos (1990)

Somos americanos.

We are Americans.

Los nombres americanos no significan nada.

American names mean nothing.

¿Son americanos?

Are they American?

Pero yo no tengo dólares americanos.

But I don't have any American dollars.

— 三峡好人 (2006)

Parecen americanos.

They look American.

No somos americanos.

We are not Americans.

¿Son ellos americanos?

Are they American?

Por encima de los sentimientos americanos.

Above American feelings.

noun · plural masculine Rare #33,971
Americans Can refer to people from the United States; in some contexts, it can refer more broadly to people from the Americas.
SP: Los americanos visitan el museo.
EN: The Americans are visiting the museum.
Declension of americano
americanoamericanos

¡Soy hijo de americanos!

I'm the son of Americans!

— Amarcord (1973)

Muchos americanos culparon a España.

Many Americans blamed Spain.

¿Hay americanos en Las Piedras?

Are there any Americans in Las Piedras?

— El salario del miedo (1953)

El siguiente paso, rico y audaz, son esos americanos.

The next step, rich and bold, is those Americans.

— El sobreviviente (2025)

En Italia, americanos e ingleses siguen sin avanzar en Montecasino.

In Italy, Americans and Englishmen still haven't made any progress at Montecasino.

— Adiós, muchachos (1987)

A muchos americanos les gusta el sushi.

Many Americans like sushi.

Pronto mantendremos a todos los americanos a salvo.

We will soon keep all Americans safe.

Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.

Our school has accepted three Americans as exchange students.

Doña Pina, y usted qué cree ¿llegarán por fin esos americanos?

Doña Pina, what do you think—will those Americans finally arrive?

— Roma città aperta (1945)

No todos los americanos apoyaron ir a la guerra.

Not all Americans supported going to war.

Sounds similar to

americanas a m e ɾ i ˈk a n a s