Yap.Town

mil dólares

a thousand dollars

→ mil
phrase Uncommon #12,516
a thousand dollars Used to express 1,000 dollars. In Spanish, mil stays the same whether it modifies a singular or plural noun in this structure.
SP: Esa computadora cuesta mil dólares.
EN: That computer costs a thousand dollars.

Toma, mil dólares.

Here, a thousand dollars.

— El profesional (Léon) (1994)

Ella ganó treinta mil dólares.

She earned thirty thousand dollars.

Cada persona pagó mil dólares.

Each person paid one thousand dollars.

Me ofreció mil dólares.

He offered me a thousand dollars.

— Impacto (1981)

En total son unos diez mil dólares.

In total it's about ten thousand dollars.

Tom me debe tres mil dólares.

Tom owes me three thousand dollars.

Mil dólares cubrirán todos los gastos para la fiesta.

One thousand dollars will cover all expenses for the party.

No, no, me pagan mil dólares por día.

No, no, I get paid a thousand dollars a day.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Fueron mil dólares.

It was a thousand dollars.

— Atrápame si puedes (2002)

Tom dijo que le ofrecieron tres mil dólares.

Tom said they offered him three thousand dollars.

Este antiguo reloj vale mil dólares.

This antique watch is worth a thousand dollars.

Su auto le costó más de diez mil dólares.

His car cost him more than ten thousand dollars.

Este reloj antiguo cuesta mil dólares.

This antique clock costs a thousand dollars.

Mil dólares.

A thousand dollars.

— Atrápame si puedes (2002)

Me costó trescientos mil dólares.

It cost me three hundred thousand dollars.

Supón que tuvieras mil dólares, ¿qué harías con ellos?

Suppose you had a thousand dollars, what would you do with them?

En total son aproximadamente diez mil dólares.

In total it's approximately ten thousand dollars.

Veinte mil dólares.

Twenty thousand dollars.

— American Gangster (2007)

Nueve mil dólares americanos.

Nine thousand US dollars.

— Hermano 2 (2000)

Como dos mil dólares el metro.

Like two thousand dollars a meter.

Te pagaré mil dólares.

I will pay you a thousand dollars.

— Marty Supreme (2025)

Dos mil dólares.

Two thousand dollars.

— Drive (2011)

Mil dólares es una gran suma.

One thousand dollars is a large sum.

Diez mil dólares.

Ten thousand dollars.

Empezamos esto por mil dólares.

We started this for a thousand dollars.

— Impacto (1981)

Cinco mil dólares es una gran suma de dinero.

Five thousand dollars is a large sum of money.

Cada persona ha pagado mil dólares.

Each person has paid one thousand dollars.

Compramos una casa nueva por ochenta mil dólares.

We bought a new house for eighty thousand dollars.