you can do it
Strauss sabe que no puedes hacerlo, sería reconocer los cargos.
Strauss knows you can't do it; it would amount to admitting to the charges.
— Oppenheimer (2023)
¿Crees que puedes hacerlo porque es amigo del director?
Do you think you can do it because he’s friends with the director?
— El síndrome asténico (1989)
Yes, you can do it.
Puedes hacerlo por un rato, pero ¿qué pasa después?
You can do it for a while, but what happens next?
— Incontrolable (I Swear) (2025)