up to date; informed
Estamos al corriente del problema.
We are aware of the problem.
We're up to date on that.
Estamos al corriente, no podemos hacer nada.
We're all caught up, so there's nothing we can do.
— [•REC] (2007)
And now you’re up to date.
¿No has estado al corriente durante años?
Haven’t you been keeping up with things for years?
— Naturaleza muerta (2006)