We can go back or return., We can do something again.
Como necesitaremos una, ¿podemos volver al tema que nos ocupa?
Since we will need one, can we return to the matter at hand?
— Oppenheimer (2023)
En fin, por eso no podemos volver nunca más a Mineápolis.
Anyway, that's why we can never go back to Minneapolis.
— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)
We can come back later.
We can't go back there.
Si tengo razón, nadie pondrá en duda si tú y yo podemos volver a estar juntos.
If I'm right, no one will question whether you and I can get back together.
— Zootrópolis 2 (2025)
Bueno, también nosotros podemos volver a estar juntos.
Well, we can also get back together.
— Juno (2007)
Entonces, ¿ya podemos volver a disfrutar de nuestro brandy?
So, can we enjoy our brandy again?
— Titanic (1997)
¿Crees que lo podemos volver a pegar?
Do you think we can glue it back together?