Yap.Town

al teatro

to the theater

→ al
phrase Common #8,958
to the theater Used for going to a theater building or to see a play or performance.
SP: Vamos al teatro esta noche.
EN: We're going to the theater tonight.

Llegamos al teatro.

We arrived at the theater.

Se nos acabó la gasolina cuando íbamos al teatro.

We ran out of gas on the way to the theater.

Voy camino al teatro en la esquina.

I'm on my way to the theater on the corner.

Te lo digo si prometes venir a verme al teatro.

I'll tell you if you promise to come see me at the theater.

— Dolor y gloria (2019)

Después fuimos al teatro.

Afterwards we went to the theater.

Al teatro le encantó.

The theater loved it.

— Valor sentimental (2025)

Él va a menudo al teatro.

He often goes to the theater.

Hoy por la tarde vamos al teatro a ver una obra que lleva meses en cartel.

This afternoon we're going to the theater to see a play that's been running for months.

Mostré mi billete al portero y entré al teatro.

I showed my ticket to the doorman and entered the theater.

Me encontré con Yoko cuando iba al teatro.

I met Yoko when I was going to the theater.

Han ido todos al teatro, al estreno del Bolshoi.

They all went to the theater, to the Bolshoi premiere.

— Suspiria (1977)

Fue con su mujer al teatro.

He went to the theater with his wife.

Es hora de volver al teatro.

It's time to go back to the theater.

— TRON: Ares (2025)

Voy al teatro.

I'm going to the theater.

Algunos venían al teatro para ver, otros para ser vistos.

Some came to the theater to watch, others to be watched.

Ojalá hubiera ido al teatro la noche anterior.

I wish I had gone to the theater the night before.

Con Chet al teatro?

With Chet to the theater?

— El club de los poetas muertos (1989)

Me voy al teatro Kukdo.

I'm going to the Kukdo Theater.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Ella a menudo iba al teatro cuando estaba en Londres.

She often went to the theatre when she was in London.

Vamos al teatro.

Let's go to the theater.

Al teatro de Opera, rápido.

To the Opera House, quickly.

— La gran juerga (1966)

De vez en cuando voy al teatro.

I go to the theater from time to time.

Tom fue al teatro con Mary.

Tom went to the theater with Mary.

Camino al teatro vi un accidente de tráfico.

On my way to the theater I saw a traffic accident.

Fue con su esposa al teatro.

He went to the theater with his wife.

Ve al teatro ahora mismo.

Go to the theater right now.

— Scream 7 (2026)

Va al teatro muy a menudo, pero siempre solo.

He goes to the theater very often, but always alone.

Vayamos juntos al teatro.

Let's go to the theater together.

No, al teatro no.

No, not to the theater.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Me encontré con Yoko de camino al teatro.

I ran into Yoko on my way to the theater.

Cenaremos juntos y luego iremos al teatro.

We'll have dinner together and then go to the theater.

Salga por la otra puerta y váyase al teatro.

Go out the other door and go to the theater.