os serviços

Pois chame a agência e contrate os serviços que precisar.

Alors, faites appel à l'agence et commandez les services dont vous avez besoin.

— A Pele Que Habito (2011)

Muitos serviços.

Beaucoup de services.

— Cães de Aluguel (1992)

Inspetor Fichet, aposentado, mas prestando serviços particulares.

Inspecteur Fichet, à la retraite mais proposant des services privés.

— As Diabólicas (1955)

Então, eu não posso pagar agora, mas preciso receber de uns serviços que fiz.

Alors, je ne peux pas payer maintenant, mais je dois recevoir l'argent de quelques travaux que j'ai effectués.

— Pinóquio (2019)

Como podem ver, recebeu várias medalhas por seus serviços.

Comme vous pouvez le constater, il a reçu plusieurs médailles pour ses services.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Eu ofereci os seus serviços para levar Irene e Benício em casa.

J'ai proposé vos services pour ramener Irene et Benício chez eux.

— Drive (2011)

Perdeu alguns serviços bons.

Vous avez manqué quelques bons services.

— O Profissional (1994)

Ela me informou do cancelamento do filme e de meus serviços.

Elle m’a informé de l’annulation du film et de mes services.

— Pinte de Açafrão (2006)

Apenas fazendo alguns serviços no jardim.

Je m'occupe juste de quelques travaux au jardin.

— Férias de Amor (1955)

Os serviços dele não são mais necessários.

On n’a plus besoin de ses services.

— Assassinato às Cegas (2018)