o arquiteto

architecte

ɐ ɾ k i t ɛ t u
noun · masculine Uncommon #14,396
architecte
PO: O arquiteto desenhou uma casa.
FR: L’architecte a dessiné une maison.

Tom é arquiteto.

Tom est architecte.

Ele é arquiteto?

Est-il architecte ?

— A Empregada (2025)

Foi assim que uma conhecida encontrou o marido arquiteto.

C'est ainsi qu'une connaissance a rencontré son mari architecte.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

E o arquiteto da obra será você, Numerobis.

Et l'architecte du chantier, ce sera toi, Numérobis.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tom tem um irmão arquiteto.

Tom a un frère architecte.

Arquiteto Rogal Levitskaya.

Architecte Rogal Levitskaya.

— Braço de Diamante (1969)

Ele é arquiteto, isso é natural Clara.

Il est architecte, c’est normal, Clara.

— Aquarius (2016)

Conhece o arquiteto Namgoong?

Connaissez-vous l'architecte Namgoong ?

— Parasita (2019)

Minha rainha, como seu arquiteto, ouso propor-lhe os meus serviços.

Ma reine, en tant que votre architecte, j'ose vous proposer mes services.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Quem sabe disso é Numerobis, o arquiteto.

Celui qui est au courant, c'est Numérobis, l'architecte.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Nem diplomata nem professor de português e nem arquiteto.

Ni diplomate, ni professeur de portugais, ni architecte.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Arquiteto Numerobis?

L'architecte Numérobis ?

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Você é um bom arquiteto, mas, um pouco clássico.

Vous êtes un bon architecte, mais un peu classique.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Stasov não era um arquiteto ruim.

Stasov n'était pas un mauvais architecte.

— Arca Russa (2002)

Antes de ser arquiteto, você era aprendiz.

Avant d’être architecte, tu étais apprenti.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)

Tom tem um irmão que é arquiteto.

Tom a un frère qui est architecte.