architecte
Foi assim que uma conhecida encontrou o marido arquiteto.
C'est ainsi qu'une connaissance a rencontré son mari architecte.
— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)
E o arquiteto da obra será você, Numerobis.
Et l'architecte du chantier, ce sera toi, Numérobis.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Minha rainha, como seu arquiteto, ouso propor-lhe os meus serviços.
Ma reine, en tant que votre architecte, j'ose vous proposer mes services.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Quem sabe disso é Numerobis, o arquiteto.
Celui qui est au courant, c'est Numérobis, l'architecte.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)