digno

digne, qui mérite

d i ɡ n u
adjective Uncommon #10,581
digne, qui mérite
PO: Ele é digno de confiança.
FR: Il est digne de confiance.
Forms of digno
MasculineFeminine
Singular — digna

Agora terá a chance de encontrar um homem digno.

Maintenant, elle aura la chance de trouver un homme digne.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Digno da perícia de nossa gente da floresta.

Digne du savoir-faire de nos gens de la forêt.

— O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001)

Gostei que, desde o começo, o detetive que cuida do meu caso é tão digno.

J’ai apprécié que, dès le début, le détective chargé de mon affaire se montre si digne.

— Decisão de Partir (2022)

E se eu souber em meu coração que não sou digno?

Et si je sais au fond de mon cœur que je ne suis pas digne ?

— Conclave (2024)

Eu não acho que isto seja digno da princesa.

Je ne pense pas que cela soit digne d’une princesse.

— Shrek (2001)

Digno para um tira, você quis dizer?

Digne d'un flic, tu veux dire ?

— Decisão de Partir (2022)

Você não é digno nem de simpatia!

Tu ne mérites même pas la sympathie !

— देवदास (2002)

Você é certamente digno de ser comido por mim.

Tu es certainement digne d'être mangé par moi.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

E construiu um império digno do Morte Branca.

Et il a bâti un empire digne de la Mort Blanche.

— Trem-Bala (2022)

Nem nunca vai ser digno dessa equipe.

Tu ne seras jamais digne de cette équipe.

— Cabras da Peste (2021)

Você disse que eu era digno.

Tu as dit que j'étais digne.

— Decisão de Partir (2022)

Joshua, esse pensamento não lhe é digno.

Joshua, cette pensée n'est pas digne de vous.

— Conclave (2024)

Alguém aqui é digno desta caneta?

Quelqu'un ici est-il digne de ce stylo ?

— 3 Idiotas (2009)

Um verdadeiro ator e um homem digno.

Un véritable acteur et un homme digne.

— Oh Boy (2012)

Digno para um coreano?

Digne d'un Coréen ?

— Decisão de Partir (2022)

E ele achava que tinha o poder para julgar quem era digno de confiança.

Et il pensait avoir le pouvoir de juger qui était digne de confiance.

— Oppenheimer (2023)

Para ser digno, minha primeira condição é uma casa.

Pour être digne, ma première condition est d’avoir une maison.

— Irmão Bajrangi (2015)

Seja digno dele.

Soyez digne de lui.

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Fui escolhido por ser o mais bravo e mais digno.

J'ai été choisi parce que j'étais le plus brave et le plus digne.

— Indiana Jones e a Última Cruzada (1989)

Um homem digno de respeito não pode fazer semelhante coisa.

Un homme digne de respect ne peut pas faire une telle chose.

É mais digno.

C'est plus digne.

— O Quinto Elemento (1997)

Mais digno que qualquer um de nós.

Plus digne que n'importe lequel d'entre nous.

— Conclave (2024)

Sounds similar to