belas

belles

b ɛ l ɐ ʃ → belo
bel beau, joli + a Féminin singulier + s pluriel
adjective · plural feminine Uncommon #7,895
belles
PO: As flores são belas.
FR: Les fleurs sont belles.
Forms of belo
MasculineFeminine
Singular — bela
Plural belos belas

Que belas mulheres!

Quelles belles femmes !

— A Doce Vida (1960)

Belas rosquinhas, por sinal.

De beaux donuts, d'ailleurs.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

E não tinha a companhia dessas belas mulheres?

Et vous n'aviez pas la compagnie de ces belles femmes ?

— Oito e Meio (1963)

Só gosto das belas.

Je n'aime que les belles.

— O Teste Decisivo (2000)

Como não enxergam essas duas belas garotas?

Comment ne voient-ils pas ces deux belles filles ?

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Acredito que vocês têm algumas belas instalações.

Je crois que vous avez de belles installations.

— Três é Demais (1998)

Lembre-se, aqueles sem coragem não dormem com mulheres belas.

Souviens-toi : ceux qui manquent de courage ne dorment pas avec de belles femmes.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Que belas pessoas vocês são!

Quelles belles personnes vous êtes !

— A Grande Beleza (2013)

As mulheres são belas.

Les femmes sont belles.

Nós estávamos olhando para nossas belas rosas.

Nous regardions nos belles roses.

Você conta belas histórias de amor.

Tu racontes de belles histoires d’amour.

Belas rodas, quão rápido consegue andar?

Belle voiture, à quelle vitesse peut-elle rouler ?

— Transtorno Explosivo (2019)

Obrigado pelas belas flores.

Merci pour les belles fleurs.

Vocês são belas.

Vous êtes belles.

Estou vendo suas belas imagens.

Je regarde vos belles images.

Que belas pernas.

Quelles belles jambes.

— Férias de Amor (1955)

Coisas belas?

De belles choses ?

— O Quinto Elemento (1997)

Eu só reparo em suas belas formas.

Je ne remarque que ses belles formes.

— Férias de Amor (1955)

E agora, brindemos à saúde das belas damas.

Et maintenant, portons un toast à la santé des belles dames.

— Guerra e Paz (1968)

Estas imagens aqui são belas imagens.

Ces images-ci sont de belles images.

À saúde das belas damas, Petrucha e dos seus amantes.

À la santé des belles dames, Petrucha, et de leurs amants.

— Guerra e Paz (1968)

Belas imagens.

Belles images.

A garota que me deu belas flores era a sua irmã.

La fille qui m’a donné de belles fleurs était ta sœur.

Oh, belas mãos!

Oh, belles mains !

— Victoria (2015)

Mas Itália, boa comida, garotas belas..

Mais l’Italie, la bonne cuisine, les belles filles…

— A Onda (2008)

Essas são belas pinturas.

Ce sont de belles peintures.

— Arca Russa (2002)

Juntando imagens de mim mesma e de outras belas coisas.

En rassemblant des images de moi-même et d’autres belles choses.

— O Teste Decisivo (2000)

Naquele tempo, achava muitas pessoas belas, mas agora raramente.

À cette époque, je trouvais beaucoup de gens beaux, mais c'est rarement le cas aujourd'hui.

— Asas do Desejo (1987)

Sounds similar to