belos

beaux, belles

b ɛ l u ʃ → belo
bel beau, joli + os masculin pluriel
adjective · plural masculine Uncommon #12,729
beaux, belles S’emploie aussi au sens de « beaux » pour parler de personnes, notamment d’hommes.
PO: Eles têm belos olhos.
FR: Ils ont de beaux yeux.
Forms of belo
MasculineFeminine
Singular — bela
Plural belos belas

Vocês são pretos e belos.

Vous êtes noirs et beaux.

— Malcolm X (1992)

Belos!

Magnifiques !

— Malcolm X (1992)

Vocês são belos.

Vous êtes beaux.

Ela tem belos olhos.

Elle a de beaux yeux.

A coruja tem os filhotes mais belos da floresta.

La chouette a les plus beaux petits de la forêt.

Belos colegas que fogem na hora do perigo!

De beaux collègues qui se sauvent au moment du danger !

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Vocês têm belos quadros.

Vous avez de beaux tableaux.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Você tem belos olhos.

Vous avez de beaux yeux.

Belos uniformes, mesmo que eu não goste do exército.

De beaux uniformes, même si je n'aime pas l'armée.

— Arca Russa (2002)

Belos amigos.

De beaux amis.

— Leviatã (2014)

Você tinha belos cabelos longos até os ombros.

Tu avais de beaux cheveux longs jusqu'aux épaules.

— Noites de Cabíria (1957)

Boa noite, tenha belos sonhos.

Bonne nuit, faites de beaux rêves.

— Victoria (2015)

Vocês têm belos olhos.

Vous avez de beaux yeux.

Seus olhos são tão belos quanto os braços da Vênus de Milo.

Tes yeux sont aussi beaux que les bras de la Vénus de Milo.

Que belos projetos.

Quels beaux projets.

— A Grande Beleza (2013)

Belos ternos.

Beaux costumes.

— O Gângster (2007)

Oh, que belos rapazes!

Oh, quels beaux garçons !

— A Grande Beleza (2013)

Você tem belos seios.

Vous avez de beaux seins.

— Um Tiro na Noite (1981)

Sounds similar to