changed, switched, exchanged, swapped
Ele trocou para Loufú.
He switched to Luofu.
— Os Visitantes (1993)
Você já trocou uma fralda antes?
Have you ever changed a diaper before?
Tom trocou a lâmpada.
Tom changed the lightbulb.
A cobra trocou de pele.
The snake shed its skin.
Ela trocou o vestido três vezes antes de sair de casa.
She changed her dress three times before leaving home.
Pelo que você trocou?
What did you trade it for?
— A Bruxa (2016)
Afinal, cansou; trocou de atitude e de lugar.
In the end, he got tired of it; he changed his attitude and moved somewhere else.
Você trocou o macarrão.
You switched the pasta.
— Tampopo (1985)
Trocou de número de novo?
Did you change your number again?
— Decisão de Partir (2022)
Você trocou de blusa.
You changed your shirt.
— A Noite Americana (1973)
Mary trocou a fralda de Tom.
Mary changed Tom's diaper.
Ela o trocou por um homem mais novo.
She left him for a younger man.
Ele trocou seu carro antigo por um novo.
He traded in his old car for a new one.
Você não se trocou?
Didn't you change?
— Laurence Anyways (2012)
Quando é que foi a última vez que você trocou o filtro?
When was the last time you changed the filter?
Tom trocou o filtro de óleo.
Tom changed the oil filter.
Seu irmão federal com quem trocou porrada hoje?
Your brother, the federal agent, who you got into a fight with today?
— Dinheiro Suspeito (2026)
Mas alguém descobriu e trocou pela desse sujeito.
But someone found out and swapped it for that guy's.
— Missão Refúgio (2026)
Você trocou ruim por péssimo.
You changed “bad” to “terrible.”
Quem trocou de canal?
Who changed the channel?
— Morte ao Vivo (1996)
O Tom trocou de nome.
Tom changed his name.
Não trocou de roupa.
They didn't change clothes.
— Como Estrelas na Terra (2007)
Você trocou de carro.
You changed cars.
— Em Chamas (2018)
Por que você trocou a válvula?
Why did you replace the valve?
A maioria dos cidadãos da RFA já trocou as suas economias.
Most citizens of West Germany have already exchanged their savings.
— Adeus, Lênin! (2003)
Ela o trocou por um homem mais rico.
She left him for a richer man.
Que guarnição trocou essa porra, Tião?
Which garrison replaced this damn thing, Tião?
— Tropa de Elite (2007)
Ele trocou sua vaca por dois cavalos.
He traded his cow for two horses.
Mas ele trocou de lugar comigo.
But he switched places with me.
— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)
Você trocou a fralda do bebê?
Did you change the baby's diaper?
Tom trocou o fone de um ouvido para o outro.
Tom switched the earphone from one ear to the other.
A não ser que trocou de nome pra ficar mais chique.
Unless it changed its name to sound fancier.
Ele trocou de lugar com nosso filho.
He switched places with our son.
O Tom se trocou.
Tom changed his clothes.
O Tom trocou o óleo.
Tom changed the oil.
Você trocou de água mineral?
Did you switch your bottled water?
Você não trocou, eu tinha falado para comprar outro.
You didn't exchange it; I told you to buy another one.
— Ainda Estou Aqui (2024)
Mona trocou de curso, dessa maneira ficamos um pouco maiores.
Mona changed courses, so we're a little taller now.
— A Onda (2008)
Meu melhor piloto trocou de equipe.
My best driver switched teams.
— F1: O Filme (2025)
Trocou as roupas dos clientes de lugar?
Did you switch the customers' clothes around?
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Você trocou a fralda do meu bebê?
Did you change my baby's diaper?
— A Era da Escuridão (2016)